Rabenschrey - Der Kelte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Kelte» группы Rabenschrey.

Текст песни

Einst ward geboren ein junger Kelte

Der sich eine holde Maid auserwählte

Sein Name Caradoc, geboren im Monat des Weines

Doch Glück in der Liebe fand er keines



HEY - HEY HEY HEY

Er ist der Kelte

Den die Liebe quälte

HEY - HEY HEY HEY

Er ist der Kelte

Den die Liebe quälte



Mit Freunden bestieg er einst den hohen Brocken

Durch ein Ritual die Holde anzulocken

Drei Kerzen für die Liebe dort

An diesem heilig mystisch Ort



Das holde Weibervolk liegt ihm zu Füßen

Doch nur diese Maid soll sein Leben versüßen

Er beschwor die Götter sie sollten gnädig sein

Soch sein Wunsch verschwand im Mondenschein



Das durch die Götter geflochtene Band

Wurd gestört durch eine Macht die er nicht kannt

Wenn sie jemals den Weg zueinander finden

Müssen sie noch viele Hürden überwinden



Einsam im Kampf für die Liebe

Bekamen sie von allen nur Hiebe

Der Gott Mac Oc ließ ihn allein

Das Leben kann so grausam sein

Перевод песни

Когда-то родился молодой Келт

Кто выбирает нежную девицу

Его имя Карадок, родившийся в месяце вина

Но счастья в любви он не нашел ни одного



ЭЙ - ЭЙ ЭЙ ЭЙ

Он - Кельт

Любовь терзала его

ЭЙ - ЭЙ ЭЙ ЭЙ

Он - Кельт

Любовь терзала его



С друзьями он однажды поднялся на высокий кусок

Через ритуал привлечь Холд

Три свечи для любви там

На этом священном мистическом месте



Мудрые женщины-мужчины лежат у его ног

Но только эта Дева должна подсластить свою жизнь

Он умолял богов, чтобы они были милосердны

Сох его желание исчезло в лунном свете



Группа, сотканная богами

Был нарушен силой, которую он не знает

Если они когда-либо найдут путь друг к другу

У них все еще есть много препятствий для преодоления



Одинокий в борьбе за любовь

Они только получили удары от всех

Бог Mac Oc оставил его в покое

Жизнь может быть настолько жестокой