Raappana - Maisema текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Maisema» из альбома «Päivä On Nuori» группы Raappana.

Текст песни

Tänään, sun pitää nousta masennuksestasi tänää
Sisäinen valo ainoo lääke tähän hätää
Nii harvoin ylläoleva meitä pystyis pitää, lihaa vähemmän ja vihanneksii lisää
Lääke mitä psykiatri antaa ei auta mitään
Ku pitäis heittää ulos, niin joku heittää sisään
Fyysistä kuntoo pitäis muistaa ylläpitää, ne väittää ettet voi päästä kuntoon
tekemättä mitään
Vihaa vähemmän ja rakasta lisää
Koska negatiivisuus yhteiskunnassa itää
Menee korvista, silmistä sisään
Ja sen aikaan saa maisema kai, lakaisemaan syksyn lehdet
Valtaosa huolehtii itsestään vain, antaa toisten puutarhan kuolla ja oman kukkii
Ei auta muut ku vaihtaa maisemaa kai, karkuun huonoja uutisii uusii
Valtaosa huolehtii itsestään vain
Herra iso herraa kyrpii kuulema mun asenne
Mau niide liksa o avoimempi ku enne
Lapo kenraali sairasloma keisari oo, jatka vaan taukoa vaikka värähtääki viisari
Kellon mukaan mennää, elämä ei oo iisii
Helppoo ei kellää, aina kolhii siipii
Sen minkä taakseen jättää, usein kiini kiipii
Poliisi rosvon roolis, rosvo poliisin
Liian kovan kohtelun saa kadul kadun piessy
Ylimielisyyttä heikompaa kohtaa podemme, mihin kekoon oikeen kannamme kortemme
Ei väkivaltaa, ei väkivaltaa
Ja sen aikaan saa maisema kai, lakaisemaan syksyn lehdet
Valtaosa huolehtii itsestään vain, antaa toisten puutarhan kuolla ja oman kukkii
Ei auta muut ku vaihtaa maisemaa kai, karkuun huonoja uutisii uusii
Valtaosa huolehtii itsestään vain, antaa toisten puutarhan kuolla
Jos se vaatii luonnetta, että pystyy elämään suht huoletta
Auta itseäsi tänää, toista huomenna
Jos on onnellinen, elän kultasuonessa
Pieni hymysuu ei voi likast huonetta
Harvemmi tehdää asioita toiste puolesta, ilma korvausta
En haluu tuhlaa aikaa, haluun et se kestää kauan, ei mun aikani ole ei
kenellekkään kaupan
Negatiivisuus on köysi ympärillä kaulan, niin mä sen käsitän, niinpä sen laulan
Mä haluun nähdä kristallin kirkkasti, ainoastaan rakkaus vie mun virtaani
En haluu polttaa takaa rakasta siltaani, mut paha kortti himmentää iltaani
Ja sen aikaan saa maisema kai, lakaisemaan syksyn lehdet
Valtaosa huolehtii itsestään vain, antaa toisten puutarhan kuolla ja oman kukkii
Ei auta muut ku vaihtaa maisemaa kai, karkuun huonoja uutisii uusii
Valtaosa huolehtii itsestään vain, antaa toisten puutarhan kuolla ja oman kukkii

Перевод песни

Сегодня ты должен восстать из своей депрессии,
сегодня, единственное лекарство от этой беды .
Те, кто редко выше нас, могли бы удержать нас, меньше мяса и больше овощей.
Лекарство, которое дает тебе психиатр, ничего не сделает.
Если бы мне пришлось его вышвырнуть, кто-то бы его бросил.
Физическая форма верит, что нужно помнить, чтобы поддерживать, они утверждают, что вы не можете прийти в форму, не делая ничего, ненавидите меньше и любите больше, потому что негатив в обществе растет, проходит через уши, проходит через глаза, и это то, что делает пейзаж, я думаю, сметает листья осенью, подавляющее большинство заботится о себе, пусть сад других умирает и расцветает.
Никто другой не может помочь, кроме как изменить обстановку, убежать от плохих новостей,
Большинство людей просто заботятся о себе.
Мистер большой человек, я слышу свое отношение.
Mau d money o open ku прежде,
чем "Лаво генерал больной" покинет Emperor oo, продолжай делать перерыв, даже если ты будешь вибрировать рукой
На часах, жизнь не крута.
Это легко наблюдать, это всегда причиняет боль твоим крыльям, вещи, которые ты оставляешь позади, часто забираются на роль бандита, роль полицейского, они обращаются с тобой слишком сильно, они избивают тебя на улице, где мы стоим, где мы стоим, где мы стоим, где мы стоим, где мы стоим, где мы стоим.
Нет насилия, нет насилия,
И это то, что заставляет пейзаж, я думаю, подметать листья осенью,
Большинство позаботится о себе, пусть сад других умрет и расцветет.
Никто другой не может помочь, кроме как изменить декорации, убежать от плохих новостей,
Большинство людей просто заботятся о себе, пусть умирают сады других людей.
Если нужен характер, чтобы жить без беспокойства,
Помоги себе сегодня, повтори завтра,
Если ты счастлив, я буду жить в золотом духе.
Маленькая улыбка не может запачкать комнату,
Меньше людей делают что-то для других,
Я не хочу тратить время впустую, я хочу, чтобы это длилось долго, это не мое время
для кого?
Негатив-это веревка на шее, как я понимаю, так она и пела.
Я хочу видеть кристально чистое, только любовь забирает мою силу.
Я не хочу гореть, гарантирую любовь к мосту, я думаю, худшая карта в тусклой ночи,
И это то, что делает пейзаж, я думаю, сметает листья осенью,
Большинство заботится о себе, пусть сад других умирает и расцветает.
Никто другой не может помочь, кроме как изменить декорации, убежать от плохих новостей,
Подавляющее большинство позаботится о себе, пусть сад других умрет и расцветет.