Raaka-Aine - Vihaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vihaa» из альбома «Kipupisteet» группы Raaka-Aine.
Текст песни
Sisälläni asuu joku ulkopuolinen
En ole sille vieraanvarainen
Se jokin tahtoo minun sydämeni sisustaa
Ja mielenrauhaa se tappaa tullessaan
Tunnetko kuinka se kasvaa ja vahvistuu?
Vihaa, vihaa
Ja se tunne minun sisälläni kasvaa
Se saa ottaa
Minut valtaan ja tehdä mitä vaan
Sydämessä on outo tunnelma
Siellä kaivataan anteeksiantoa
Turha esittää on jälkiviisautta
Sillä viha ei tunne katumusta
Tunnetko kuinka se kasvaa ja vahvistuu?
Vihaa, vihaa
Ja se tunne minun sisälläni kasvaa
Se saa ottaa
Minut valtaan ja tehdä mitä vaan
Vihaa, vihaa
Turha on enää taistella vastaan
Se saa tuottaa
Tuskaa ja viedä mukanaan
Перевод песни
Внутри меня есть кто-то, кого нет рядом.
Я не очень-то гостеприимна к нему.
Что-то хочет изменить мое сердце
И душевное спокойствие, оно убивает, когда оно приходит.
Ты чувствуешь, как она растет и становится сильнее?
Ненависть, ненависть,
И это чувство внутри меня растет,
Оно может принять,
Я буду править и делать все, что угодно.
В сердце есть странное чувство,
Им нужно прощение.
* Не обращай внимания на прошлое, *
Потому что ненависть не имеет угрызений совести.
Ты чувствуешь, как она растет и становится сильнее?
Ненависть, ненависть,
И это чувство внутри меня растет,
Оно может принять,
Я буду править и делать все, что угодно.
Ненависть, ненависть.
Больше не нужно бороться.
Она может продюсировать
и забрать с собой.