Ra - What I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I Am» из альбома «One» группы Ra.
Текст песни
I see faces in the sky
Of sad forgotten souls.
Low-down, decaying joy,
No hope to keep me whole.
No breeze to comfort me,
No love to save my mood.
Sunlight burns into me,
Unbranded solitude.
How many times can I ignore
The devil standing at my door.
How many times can I forgive
I want to die but still I live.
Too many thoughts demanding,
What’s a man to do.
Too many pains of old
Call out the pains of new.
I squeeze my head so hard
To force the demons out.
Dark angels laugh at me And all that I’m about.
How many times can I ignore
The devil standing at my door.
How many times can I forgive
I want to die but still I live.
I can’t go on.
I hate myself.
I can’t let go Of what I am.
A poison mind corrupts
The fabric of my soul.
I rip apart the script
But still I play the role.
How many times can I ignore
The devil standing at my door.
How many times can I forgive
I want to die but still I live.
How many times can I ignore
The devil standing at my door.
How many times can I forgive
I want to die but still I live.
I can’t go on.
I hate myself.
I can’t let go Of what I am.
I can’t go on.
I hate myself.
I can’t let go Of what I am.
Перевод песни
Я вижу лица в небе
Из печальных забытых душ.
Низкая, разлагающаяся радость,
Нет надежды на то, чтобы держать меня в целости.
Без везения, чтобы успокоить меня,
Нет любви, чтобы сохранить мое настроение.
Солнечный свет горит во мне,
Неравнодушное одиночество.
Сколько раз я могу игнорировать
Дьявол стоял у моей двери.
Сколько раз я могу простить
Я хочу умереть, но все равно живу.
Слишком много мыслей, требующих,
Что делать человеку.
Слишком много старых
Вызовите боли нового.
Я так сильно сжимаю голову
Выгнать демонов.
Темные ангелы смеются надо мной И все, о чем я говорю.
Сколько раз я могу игнорировать
Дьявол стоял у моей двери.
Сколько раз я могу простить
Я хочу умереть, но все равно живу.
Я не могу продолжать.
Я ненавижу себя.
Я не могу отпустить.
Ядовитый ум развращает
Ткань моей души.
Я разорвал сценарий
Но все же я играю роль.
Сколько раз я могу игнорировать
Дьявол стоял у моей двери.
Сколько раз я могу простить
Я хочу умереть, но все равно живу.
Сколько раз я могу игнорировать
Дьявол стоял у моей двери.
Сколько раз я могу простить
Я хочу умереть, но все равно живу.
Я не могу продолжать.
Я ненавижу себя.
Я не могу отпустить.
Я не могу продолжать.
Я ненавижу себя.
Я не могу отпустить.