R5 - Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile» из альбома «Sometime Last Night» группы R5.
Текст песни
I broke up with my girl so tell me where to meet
Or did I mention? (Did I mention?
Whoa oh oh (Whoa oh oh)
I dream on, dream about you
What can I do to make you feel all right?
Baby I dont want to see you cry, no.
I wanna see you smile
I wanna see you smile
Today I feel like blowing all my cash on you
I’d buy you anything (buy you anything)
Until I’m broke (Until I’m broke broke)
Today I want to turn your skies from gray to blue
And if it rains on you
I’ll be your coat whoa oh oh
I dream on, dream about you
What can I do to make you feel all right?
Baby, I dont want to see you cry, no I wanna see you smile
I wanna see you smile
Let me take your picture, baby
I’ll save it for a rainy day
I dont need much
I guess I’m just old fashioned in that way
So on the count of three, lets see you
Uh 1, uh 2, uh 1, 2… 1, 2, 3!
Smile (I wanna make you smile, yeah) (oh oh)
I wanna see you smile
I wanna see you smile
It’s the things you do I wanna make you smile.
Перевод песни
Я расстался с моей девушкой, так скажи мне, где встретиться
Или я упомянул? (Упоминал ли я?
Whoa oh oh (Whoa oh oh)
Я мечтаю, мечтаю о тебе
Что я могу сделать, чтобы вы чувствовали себя хорошо?
Детка, я не хочу видеть, как ты плачешь, нет.
Я хочу видеть тебя улыбкой
Я хочу видеть тебя улыбкой
Сегодня я чувствую, как сдувать все свои наличные деньги
Я куплю тебе все (купи тебе что-нибудь)
Пока я не сломался (пока я не сломался)
Сегодня я хочу превратить ваше небо с серого на синий
И если идет дождь на вас
Я буду твоим пальто, о, о, о
Я мечтаю, мечтаю о тебе
Что я могу сделать, чтобы вы чувствовали себя хорошо?
Детка, я не хочу видеть, как ты плачешь, нет, я хочу видеть тебя улыбкой
Я хочу видеть тебя улыбкой
Позвольте мне сфотографироваться, детка
Я сохраню его на черный день
Мне не нужно много
Наверное, я просто старомодный
Итак, на счету три, давайте посмотрим на вас
Uh 1, uh 2, uh 1, 2 ... 1, 2, 3!
Улыбка (я хочу заставить тебя улыбнуться, да) (о, о)
Я хочу видеть тебя улыбкой
Я хочу видеть тебя улыбкой
Это то, что ты делаешь, я хочу заставить тебя улыбнуться.