R-Three - Elsa Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elsa Green» из альбома «Perceptual Distortion» группы R-Three.
Текст песни
When I touch your face
I never know who I’m looking at Please me and hold yourself down…
it’ll kill you in the end
like sleep
just like sleep
And I love your face
but never know just where you’re at Leave me and knock yourself 'round
it’ll kill you in the end this dream
this dream like sleep
«impossible», «Bride»,
«golden mystery», «Prize»
I could never wait in line
behind all your other men
Where’s it going to end, this scene?
This recycled dream?
When will you love being
whoever you really are
Elsa Green?
We are
chasing the wrong dream…
You don’t have to take the blame,
you don’t have to change your name,
Elsa Green
We are
chasing the wrong dream…
You don’t need no cherrycoke
to make it through the day
You don’t have to make your man
feel A-OK
You don’t need permission
to love You anyway
Don’t trust history to tell you anything straight…
Перевод песни
Когда я прикасаюсь к твоему лицу
Я никогда не знаю, кого я ищу. Пожалуйста, и держись ...
это убьет вас в конце
как сон
как сон
И я люблю твое лицо
но никогда не знаешь, где ты находишься. Оставь меня и опрокиневайся
Это убьет вас, в конце концов, этот сон
этот сон, как сон
«Невозможно», «невеста»,
«Золотая тайна», «Приз»
Я никогда не мог ждать в очереди
за всеми твоими другими мужчинами
Куда это закончится, эта сцена?
Эта переработанная мечта?
Когда вы будете любить быть
кто бы вы ни были
Эльза Грин?
Мы
Преследуя неправильный сон ...
Вам не нужно принимать вину,
Вам не нужно менять свое имя,
Эльза Грин
Мы
Преследуя неправильный сон ...
Вы не нуждаетесь в черрикоке
Сделать это через день
Вам не нужно делать своего мужчину
Почувствовать A-OK
Вам не нужно разрешение
Любить тебя в любом случае
Не доверяйте истории, чтобы сказать вам что-нибудь прямо ...