R. Stevie Moore - Live In Fear текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live In Fear» из альбомов «Worried Noodles» и «Worried Noodles» группы R. Stevie Moore.

Текст песни

You don’t have to live in fear of me
'cause I’m not such a bad man
You don’t have to be scared of me
'cause I’m an okay guy
You don’t have to lock your door at night
'cause I won’t come into your house
And you don’t need to carry a knife
'cause I’m not gonna attack you
You don’t have to live in fear of me
'cause I’m not such a bad man
No, you don’t have to worry
No, you don’t have to care
'cause when you are most vulnerable
I will not be there

Перевод песни

Ты не должен жить в страхе передо
мной, потому что я не такой плохой человек,
Ты не должен бояться меня,
потому что я хороший парень.
Тебе не нужно запирать дверь ночью,
потому что я не войду в твой дом,
И тебе не нужно носить с собой нож,
потому что я не собираюсь нападать на тебя,
Тебе не нужно жить в страхе передо
мной, потому что я не такой плохой человек.
Нет, тебе не нужно волноваться,
Нет, тебе не нужно беспокоиться,
потому что когда ты самый уязвимый,
Я не буду рядом.