R. Shand - I Hope That One Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hope That One Day» из альбома «U Wanna Be a Grip» группы R. Shand.
Текст песни
I hope that one day
When I need comfort you’ll be there
When I need someone just to share
Just a smile you’ll be there by my side
I hope that one day
That smile will still be on your face
Still lighting up this place
It’s a dream I would like to see come through
I hope that one day
When I turn back and look around
You’ll be standing out in the crowd
It’s a wish I would like to see come through
Instrumental Solo:
I hope that one day
That smile will still be on your face
Still lighting up this place
It’s a dream I would like to see come through
I hope that one day
When I turn back and look around
You’ll be standing out in the crowd
It’s a wish I would like to see come through
It’s a wish, a wish for me and you.
(Repeat last 2 Lines)
Перевод песни
Я надеюсь, что однажды
Когда мне нужно утешение, ты будешь там
Когда мне нужен кто-то,
Просто улыбка, ты будешь рядом со мной
Я надеюсь, что однажды
Эта улыбка все равно будет на вашем лице
Все еще освещает это место
Это мечта, которую я бы хотел увидеть
Я надеюсь, что однажды
Когда я возвращаюсь и оглядываюсь
Вы будете стоять в толпе
Это желание, которое я бы хотел увидеть
Инструментальное соло:
Я надеюсь, что однажды
Эта улыбка все равно будет на вашем лице
Все еще освещает это место
Это мечта, которую я бы хотел увидеть
Я надеюсь, что однажды
Когда я возвращаюсь и оглядываюсь
Вы будете стоять в толпе
Это желание, которое я бы хотел увидеть
Это желание, желание для меня и для вас.
(Повторите последние 2 строки)