R.E.M. - You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You» из альбома «Monster» группы R.E.M..
Текст песни
Let the sun beat through the clouds,
Let me kiss you on the mouth
All my childhood toys with chew marks in your smile
Let me hold your syrup close to mine
Let me watch you, hollywood and vine
And I want you like the movies, touch me now
I love you crazy, just keep on I love you madly, just keep watch
You wipe my lips,
You turn me on My attentions are turned to you
Did I dream you were a tourist
In the arizona sun?
I can see you there with luna moths
And watermelon gum
I woke up in the sleeping bag,
With nowhere else to run
YouЂ™re standing in the bathroom
Telling me itЂ™s all in fun
(repeat chorus)
I can whisper in your ear
I can write a calendar year
I can wing around your saturn smile, shout at the moon
I walked the tension wire line
And I learned to disrespect the signs
And I want you like a pisces rising, even though
(repeat chorus)
You, you, you
Перевод песни
Пусть солнце бьется сквозь облака,
Позволь мне поцеловать тебя в рот
Все мои детские игрушки с жевательными метками в вашей улыбке
Позвольте мне держать ваш сироп близко к моему
Позвольте мне посмотреть на вас, голливуд и виноград
И я хочу, чтобы вы любили фильмы, прикасайтесь ко мне сейчас
Я люблю тебя, сумасшедший, просто продолжай, я тебя безумно люблю, просто следи за собой
Вы протираете мне губы,
Ты меня поворачиваешь. Мое внимание обращено к тебе
Я мечтал, чтобы ты был туристом
В аризонском солнце?
Я вижу вас там с лунными молью
И арбузная смола
Я проснулся в спальном мешке,
Больше нигде не запускать
Ты стоишь в ванной
Скажи мне, что все в веселых
(Повторный хорус)
Я могу шептать тебе на ухо
Я могу написать календарный год
Я могу взмахивать твоей сатурновой улыбкой, кричать на луну
Я прошел линию натяжения
И я научился не уважать знаки
И я хочу, чтобы вы любили рыбу, хотя
(Повторный хорус)
Ты, ты