R.E.M. - Electrolite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Electrolite» из альбома «Complete Rarities 1988-2011» группы R.E.M..
Текст песни
Your eyes are burning holes through me
IЂ™m gasoline
IЂ™m burninЂ™ clean
Twentieth century go and sleep
YouЂ™re pleistocene
That is obscene
That is obscene
You are the star tonight
Your sun electric, outta sight
Your light eclipsed the moon tonight
Electrolite
YouЂ™re outta sight
If I ever want to fly
Mulholland drive
I am alive
Hollywood is under me
IЂ™m martin sheen
IЂ™m steve mcqueen
IЂ™m jimmy dean
(repeat chorus)
If you ever want to fly
Mulholland drive
Up in the sky
Stand on a cliff and look down there
DonЂ™t be scared, you are alive
You are alive
(repeat chorus)
Twentieth century go and sleep
Really deep
We wonЂ™t blink
Your eyes are burning holes through me
IЂ™m not scared
IЂ™m outta here
IЂ™m not scared
IЂ™m outta here
Перевод песни
Твои глаза горят дырами через меня
Я - бензин
Я сгораю
Двадцатый век идти и спать
Ты плейстоцен
Это непристойно
Это непристойно
Ты сегодня звезда
Ваше солнце электрическое, outta sight
Ваш свет затмил луну сегодня вечером
Electrolite
Ты переигрываешь
Если я когда-нибудь захочу летать
Mulholland drive
Я жив
Голливуд находится под мной
Я Мартин Шин
Я твой mcqueen
Я джимми декан
(Повторный хорус)
Если вы когда-нибудь захотите летать
Mulholland drive
Высоко в небе
Встань на скалу и посмотри туда
Не бойтесь, вы живы
Вы живы
(Повторный хорус)
Двадцатый век идти и спать
Действительно глубокий
Мы не моргнем
Твои глаза горят дырами через меня
Я не боюсь
Я здесь
Я не боюсь
Я здесь