R.E.M. - Burning Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Down» из альбомов «Complete Rarities - I.R.S. 1982-1987» и «Dead Letter Office: The I.R.S. Years Vintage 1987» группы R.E.M..
Текст песни
From the back of my neck, oh oh oh
Wired a glass jaw, oh oh Plantation burning your boat is coming in Strum your jew’s-harp, you’re reeking gin
Running water in a sinking boat
Going under but they’ve got your goat
Burning down — my hands are tied my feet are bound
Burning down — can’t you see that my hands are bound
Johnny Mike is reading in the yard
His story’s timely, oh oh oh
What river is it anyway, radio
Not in a boat, in your ear
Running water in a sinking boat
Going under but they’ve got your goat
Burning down — my hands are tied my feet are bound
Burning down — can’t you see that my hands are bound
You pick your island in the sun
Take your island off he’s got a gun
Burning down — my hands are tied my feet are bound
Burning down — can’t you see that my hands are bound
He’s cooking in the woods, a brush fire in your neck
Feeling mighty mighty, oh oh oh
You can pick your island in the sun
Take your island off he’s got a gun
Running water in a sinking boat
Going under but they’ve got your goat
Burning down — my hands are tied my feet are bound
Burning down — can’t you see that my hands are bound
Перевод песни
С затылка, о, о, о
Простирал стеклянную челюсть, о, о, плантация, сжигающая вашу лодку, идет в Страме, ваша еврейская арфа, вы пахнете джин
Запуск воды в затонувшей лодке
Идти, но у них есть твоя коза
Сгореть - мои руки связаны, мои ноги связаны
Сгореть - разве ты не видишь, что мои руки связаны
Джонни Майк читает во дворе
Его история своевременна, о, о, о
Какая река это все равно, радио
Не в лодке, на ухе
Запуск воды в затонувшей лодке
Идти, но у них есть твоя коза
Сгореть - мои руки связаны, мои ноги связаны
Сгореть - разве ты не видишь, что мои руки связаны
Вы выбираете свой остров на солнце
Возьми свой остров, у него есть пистолет
Сгореть - мои руки связаны, мои ноги связаны
Сгореть - разве ты не видишь, что мои руки связаны
Он готовит в лесу, щеткой в вашей шее
Чувство могущественного могущества, о, о, о
Вы можете выбрать свой остров на солнце
Возьми свой остров, у него есть пистолет
Запуск воды в затонувшей лодке
Идти, но у них есть твоя коза
Сгореть - мои руки связаны, мои ноги связаны
Сгореть - разве ты не видишь, что мои руки связаны