R.E.M. - Arms Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arms Of Love» из альбома «Complete Rarities 1988-2011» группы R.E.M..
Текст песни
Miscellaneous
Arms of Love
(Robin Hitchcock)
Maybe tonight you’re achin'
For someone you’re dreamin' of Tomorrow you’ll be wakin
Into the Arms, into the arms of Love
Maybe tonight you’re cryin
Like a poor wounded dove
Tell me you’ll soon be flying
Into the Arms, into the arms of love
Maybe tonight you’re takin
You couldn’t get enough
Honey you’ll soon be wakin'
Into the Arms, into the arms of Love
Maybe the world is falling
It wasn’t strong enough
Tell me you’ll soon be crawling
Into the Arms, into the arms of Love
(repeat to end)
Перевод песни
Разное
Оружие любви
(Робин Хичкок)
Может быть, сегодня вечером ты хочешь
Для кого-то ты мечтаешь о завтрашнем дне
В оружие, в объятия Любви
Может быть, сегодня вечером ты плачешь
Как бедный раненный голубь
Скажите, скоро вы летите
В оружие, в объятия любви
Может быть, сегодня вечером ты такин
Вы не могли получить достаточно
Дорогая, ты скоро будешь
В оружие, в объятия Любви
Возможно, мир падает
Он не был достаточно сильным
Скажите, что скоро будете ползать
В оружие, в объятия Любви
(Повторение до конца)