Quo Vadis - Let It Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Burn» из альбома «Day Into Night» группы Quo Vadis.
Текст песни
So many things are hidden
A question that has no rhyme
Walking in a circle
Too many things we can’t define
Wandering thoughts
Wonder what thet must mean
Mind finds no peace
The whole keeps going, can’t be seen
We try to find our way out
There’s no escape from a mixed up life
We keep trying to push on Just gotta let it burn
Let it burn
We gotta keep trying to push on Let it burn
Existence lined
With diligence it should make sense
So simple it cannot be So empty it ends up dead
Choking
Seething
We suffocate ourselves in shame
Running from our dreams
We try to find our way out
There’s no escape from a mixed up life
We keep trying to push on Just gotta let it burn
You feel that there’s no way out
That there’s no refuge for you
You feel that there’s no way out
That there’s no end in sight
To win you’ve got to shine
Taste the life inside
No holding back
Past regrets can’t breath
If not allowed to seize
A lifetime full of promise
Exquisite painting hides
Mistakes and first drawn lines
The colors that have run
The canvas that has turn dry
Never do Never cry
These are the words of those
Who never had the guts to try
We try to find our way out
There’s no escape from a mixed up life
We keep trying to push on Just gotta let it burn
Let it burn
We gotta keep trying to push on Let it burn
Time has a way of forgetting
All the times we took wrong turns
No need to keep on reliving
Ready to burn
Take a chance
Just gotta keep pushing on No need to keep on reliving
Gotta let it burn
Перевод песни
Так много вещей скрыто
Вопрос, который не имеет рифмы
Прогулка по кругу
Слишком много вещей, которые мы не можем определить
Блуждающие мысли
Интересно, что это должно означать
Ум не находит мира
Все продолжается, не видно
Мы пытаемся найти выход
Нет никакого выхода из смешанной жизни
Мы продолжаем пытаться продвигаться. Просто дайте ему гореть
Пусть горит
Мы должны продолжать настаивать. Пусть это сгорит.
Существование выровнено
С усердием это должно иметь смысл
Так просто, что не может быть так пусто.
Задыхаясь
Кипя
Мы задыхаемся от стыда
Бег из наших мечтаний
Мы пытаемся найти выход
Нет никакого выхода из смешанной жизни
Мы продолжаем пытаться продвигаться. Просто дайте ему гореть
Вы чувствуете, что нет выхода
Что для вас нет убежища
Вы чувствуете, что нет выхода
То, что нет конца в поле зрения
Чтобы выиграть, вам нужно сиять
Вкус жизни внутри
Без удержания
Прошлые сожаления не могут дышать
Если не разрешено
Целая жизнь
Изысканные шкуры живописи
Ошибки и первые нарисованные линии
Цвета, которые были запущены
Полотно, которое превращается в сухую
Никогда не плачь
Это слова тех
У кого никогда не было смелости попробовать
Мы пытаемся найти выход
Нет спасения от смешанной жизни
Мы продолжаем пытаться продвигаться. Просто дайте ему гореть
Пусть горит
Мы должны продолжать настаивать. Пусть это сгорит.
Время имеет способ забыть
Мы все время ошибались
Не нужно постоянно переживать
Готов к записи
Рискнуть
Просто продолжайте настаивать. Не нужно постоянно переживать
Должен позволить этому сжигать