Quo Vadis - I Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe» из альбома «Day Into Night» группы Quo Vadis.
Текст песни
One belief that gave rise to a nation
Etched in our history
A future carved in stone
Foundation of what was
Yet to come to light
A people reduced to slaves
Never given the right to say
I believe
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
To fight for a right to be
I will give my life
Believe
White dove amongst a murder of crows
A martyr in disguise wearing a robe of gold
Outstretched arm hides
Cracked smile lies
Pleasant words try
But no one can deny that
I believe
I believe you can never take that away
I believe I cannot lie blind
To fight for a right to be
I will give my life
Believe
Beneath the star, the battle lines are drawn tonight
A child runs for cove, holds his mother tight
To take a life comes too easily
How can one live when you must die for your beliefs
Can’t control myself
I see something else
Gotta control myself
Take me away
Gotta speak my mind
Too many walking blind
Gonna have to speak my mind
I believe
Перевод песни
Одно убеждение, которое породило нацию
Травленная в нашей истории
Будущее, высеченное из камня
Основание того, что было
Тем не менее, чтобы выявить
Люди сводятся к рабам
Никогда не было дано права говорить
Я верю
Я считаю, что вы никогда не сможете это убрать
Я считаю, что не могу солгать
Чтобы бороться за право быть
Я отдаю свою жизнь
верить
Белый голубь среди убийц ворон
Мученик, переодетый в золотой халат
Протянутые рукавые шкуры
Треснувшая улыбка лежит
Приятные слова попробуйте
Но никто не может отрицать, что
Я верю
Я считаю, что вы никогда не сможете это убрать
Я считаю, что не могу солгать
Чтобы бороться за право быть
Я отдаю свою жизнь
верить
Под звездой сегодня проходят линии битвы
Ребенок бежит за бухтой, крепко держит свою мать
Быть слишком легко
Как можно жить, когда вы должны умереть за свои убеждения
Не могу контролировать себя
Я вижу что-то еще
Должен контролировать себя
Забери меня отсюда
Должен говорить мой разум
Слишком много слепого слепого
Мне нужно будет говорить на уме
Я верю