Quo Vadis - Break the Cycle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break the Cycle» из альбома «Defiant Imagination» группы Quo Vadis.
Текст песни
The road to hell is paved
with good intentions
Dreams can only sustain for so long
turning away with apprehension
life passes you by Trip over another lost cause
Life goes on…
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Alone in the crowd (of unscrupulous minds)
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Open your mind
Hours turn into days of endless struggle
on the road to nowhere
What was once clear, now a distant shadow
why effort is not enough
to stop the tide from washing you away
Lifes goes on…
The acrid smell of deciet
the fuel that transforms notions into sound
Absorbed and fused, minds cofused
into catalytic tone…
Condems and decries the mistakes
and the lies, and the pain
The road to hell is paved with good intentions,
dreams can only sustain for so long
Open your eyes,
and break away from your restraints
Let the blind guide your path no more
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Alone in the crowd (of unscrupulous minds)
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Open your mind
Hours turn into days of endless struggle
on the road to nowhere
What was once clear, now a distant shadow
why effort is not enough
to stop the tide from washing you away
Life goes on to the road to hell
to rest, after life in pain
Перевод песни
Дорога в ад проложена
С хорошими намерениями
Мечты могут длиться так долго
отвращение с опасностью
Жизнь проходит мимо поездки по другому потерянному делу
Жизнь продолжается…
Откройте глаза, разбейте цикл
Открой глаза, Один в толпе (недобросовестных умов)
Откройте глаза, разбейте цикл
Откройте глаза, открой свой разум
Часы превращаются в дни бесконечной борьбы
по дороге в никуда
То, что когда-то было ясно, теперь далекая тень
Почему усилий недостаточно
Остановить поток от вымывания
Жизнь продолжается ...
Ужасный запах deciet
Топливо, которое преобразует понятия в звук
Поглощенные и слитые, умы сливаются
В каталитическом тоне ...
Осуждает и осуждает ошибки
и ложь, и боль
Дорога в ад проложена с хорошими намерениями,
мечты могут длиться так долго
Открой свои глаза,
И оторваться от ваших ограничений
Пусть слепой направит ваш путь не дальше
Откройте глаза, разбейте цикл
Открой глаза, Один в толпе (недобросовестных умов)
Откройте глаза, разбейте цикл
Откройте глаза, открой свой разум
Часы превращаются в дни бесконечной борьбы
по дороге в никуда
То, что когда-то было ясно, теперь далекая тень
Почему усилий недостаточно
Остановить поток от вымывания
Жизнь идет по дороге в ад
отдохнуть, после жизни от боли