Quo Vadis - Absolution (Element of the Ensemble Iii) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Absolution (Element of the Ensemble Iii)» из альбома «Day Into Night» группы Quo Vadis.
Текст песни
As I am following your footprints in the dead of night
The fog is thickening the air and as the rain falls down
I feel your presence nearby and as I search the grounds
I see you trembling with fear lying on the ground
I walk up to you, look into your eyes
I see pain and sorrow and that you will never rise
Regretting all events that you have lived 'till this day
There’s no turning back, nothing you could do nor say
The understanding of certain decisions
May sometimes be difficult
A fear which could last all eternity
I enter your mind, see the world from your eyes
I reach out, touch your soul: I close my eyes to feel
The rumbling pain that runs within you, which now cannot be healed
Our minds are correlated in space of tranformed state
Your body levitates by my hand, I read your thoughts at infinite rate.
The understanding of certain decisions
May sometimes be difficult
A fear which could last all eternity
I enter your mind, see the world from your eyes
You seek forgiveness from God and people surrounding
You’ve just realized the pain and sorrow you have given
Love was something you were getting, never giving
Now your soul is forever scarred and weakened
Soon, you will understand the time has come today
For you to learn from your mistakes, for you to learn the ways
Willing to see through the heart, beauty and brightness of the mind
Knowing how to use the sight, the ability to find.
The understanding of certain decisions
May sometimes be difficult
A fear which could last all eternity
I enter your mind, see the world from your eyes
Chemical sorting and pair creation
Intervention takes place, memory to ashes
The mind reborn, you seek your true purpose
It lies within you…
I feel peace within as your soul meets a new world
A world where you may step up to a higher learning
Take my hand and walk down the path of forgiveness
Перевод песни
Поскольку я слежу за твоими следами в глубокой ночи
Туман утолщает воздух, а дождь падает
Я чувствую ваше присутствие поблизости, и, когда я искал основания
Я вижу, как ты дрожишь от страха, лежащего на земле
Я подхожу к тебе, смотрю в твои глаза
Я вижу боль и печаль и что вы никогда не встанете
С сожалением о всех событиях, которые вы прожили »до сих пор
Нет никакого поворота, ничего, что вы могли бы сделать, и не сказать
Понимание определенных решений
Иногда бывает сложно
Страх, который может длиться всю вечность
Я вхожу в ваш ум, вижу мир от ваших глаз
Я протягиваю руку, прикасаюсь к твоей душе: я закрываю глаза, чтобы почувствовать
Грохочущая боль, которая проходит внутри вас, которая теперь не может быть излечена
Наши умы коррелированы в пространстве траншеированного состояния
Ваше тело левит от моей руки, я читаю ваши мысли бесконечно.
Понимание определенных решений
Иногда бывает сложно
Страх, который может длиться всю вечность
Я вхожу в ваш ум, вижу мир от ваших глаз
Вы ищете прощения у Бога и окружающих людей
Вы только что осознали боль и печаль, которые вы дали
Любовь была чем-то, что вы получали, никогда не давая
Теперь ваша душа навсегда покрыта шрамами и ослаблена
Вскоре вы поймете, что настало время
Чтобы вы учились на своих ошибках, вам нужно изучить пути
Желая видеть в сердце, красоту и яркость ума
Зная, как использовать прицел, способность находить.
Понимание определенных решений
Иногда бывает сложно
Страх, который может длиться всю вечность
Я вхожу в ваш ум, вижу мир от ваших глаз
Химическая сортировка и создание пар
Вмешательство, память в золу
Ум возрождается, вы ищете свою истинную цель
Он лежит внутри вас ...
Я чувствую мир внутри, когда твоя душа встречает новый мир
Мир, в котором вы можете перейти к более высокому обучению
Возьми меня за руку и иди по пути прощения