Quique Neira - Lady текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lady» из альбома «Cosas Buenas» группы Quique Neira.
Текст песни
Quique Neira:
Lady, eres todo para mi
Lady, lo bueno que me haces sentir (x2)
Cuando yo te conoci, girl
Dejaste todo mi mundo en cero
Y la pasion que en mi yo descubri, yeh
Poquito a poco se transformo en verso
Yo he tratado de hablar contigo
Tanto tiempo pero tu
Tu cuenta parece no te has dado
Yo se que un dia tu vendras a mi
Lady, tu eres todo para mi
Y cada noche por ti voy perdiendo el sueño
Es momento que pares con tu egoismo
Y vengas justo aqui
Yo se muy bien sientes lo mismo
Cuando piensas en mi
Es eso que algunos llaman amor
El juego al que estas jugando
Y que fulmina mi paciencia
No es una ciencia este amor
Es inocencia de dos, ven
Yo he tratado de hablar contigo
Tanto tiempo pero tu
Tu cuenta parece no te has dado
Yo he tratado de estar contigo
Tanto tiempo pero tu
Tu indiferencia solo me ha hecho daño
Mas mi paciencia puede mas por ti, mi amor
Tu eres todo para mi, lady
Lo bueno que haces sentir
Lady, tu eres todo para mi
Lady, lo bueno que me haces sentir
Cuando yo te conoci, girl
Dejaste todo mi mundo en cero
No es una ciencia este amor
Es inocencia de dos
Juan Pincel:
Cada vez que te me apareces, baby
Eres como una sorpresa
Lady, lady, sexy girl en mi cabeza
Una vez mas tu olor a flor se apodera de mi
Tenemos todo una vida para poder compartir
Tu hombre siempre sere
Mi amor, one love, one love
Quique Neira:
Lady, tu eres todo para mi
Lady, lo bueno que me haces sentir (x2)
Lady, yeh
Lady, Lady
Перевод песни
Quique Neira:
Леди, вы все для меня
Леди, как хорошо вы меня чувствуете (x2)
Когда я встретил тебя, девочка
Ты оставил весь мой мир на нуле.
И страсть, которую я обнаружил в себе, да
Постепенно он превращается в стих
Я пытался поговорить с тобой.
Так долго, но вы
Ваш счет, кажется, не дал вам
Я знаю, что однажды ты придешь ко мне.
Леди, вы все для меня
И каждую ночь для тебя я теряю сон.
Пора прекратить свой эгоизм
И иди сюда.
Ты чувствуешь то же самое.
Когда ты думаешь обо мне
Это то, что некоторые называют любовью
Игра, в которую вы играете
И что он наполняет мое терпение
Это не наука эта любовь
Это невинность двоих, иди сюда.
Я пытался поговорить с тобой.
Так долго, но вы
Ваш счет, кажется, не дал вам
Я пытался быть с тобой.
Так долго, но вы
Твое безразличие только навредило мне.
Но мое терпение может больше для вас, моя любовь
Вы все для меня, леди
Как хорошо ты себя чувствуешь
Леди, вы все для меня
Леди, как хорошо ты меня чувствуешь
Когда я встретил тебя, девочка
Ты оставил весь мой мир на нуле.
Это не наука эта любовь
Это невинность двух
Джон Кисть:
Каждый раз, когда ты появляешься у меня, детка
Ты как сюрприз.
Леди, Леди, сексуальная девушка в моей голове
Опять твой запах цветов захватывает меня
У нас есть целая жизнь, чтобы поделиться
Твой человек всегда будет
Моя любовь, одна любовь, одна любовь
Quique Neira:
Леди, вы все для меня
Леди, как хорошо вы меня чувствуете (x2)
Леди, да
Леди, Леди