Quique Gonzalez - Por la borda текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por la borda» из альбома «Ajuste de cuentas» группы Quique Gonzalez.

Текст песни

Si de verdad fuera un poeta
te morder­a la yugular
tendr­a llaves secretas
que arrojar al fondo del mar
si de verdad tuviera madera para saltar
lo llevar­a en vena.
їSigo la estela de un cometa,
o sigo mi instinto animal?
Soy el peor enemigo que me pod­a encontrar
tengo un pa±uelo y un cuchillo
en el camino de vuelta a casa
ma±ana volver© vac­o.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda.
Olas de mar, como se quiebran
como si hubiera que mirar atrЎs
como si fuera una lluvia de piedras
como si no volviera ya jamЎs.
їCіmo te sienta?
Yo lo quer­a saber de verdad
y lo aprend­ de veras.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda.
Lo perd­, y ya no importa
hay veces que lo bordas
y veces que lo tiras por la borda
Thanks to /* */

Перевод песни

Если бы я действительно был поэтом
Я буду кусать твою яремную
Будут иметь секретные ключи
Бросить на дно моря
Если бы у меня действительно было дерево, чтобы прыгать
Это займет вены.
«Я слежу за кометой,
Или я следую своему животному инстинкту?
Я самый злейший враг, который мог бы найти меня
У меня есть нож и нож
На обратном пути домой
Вернись завтра.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт.
Морские волны, как они ломаются
Как бы оглянуться назад
Как будто это был дождь камней
Как будто он больше не вернулся.
Как вы себя чувствуете?
Я действительно хочу знать
И я действительно это узнал.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт.
Я прощаю это, и это не имеет значения
Есть моменты, когда вы граничаете с ним
И иногда вы бросаете его за борт
Благодаря / * * /