Quique Gonzalez - Piedras y flores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Piedras y flores» из альбома «Kamikazes enamorados» группы Quique Gonzalez.
Текст песни
Puedo oir tu voz, en la plaza desierta.
Ya no crecen las flores
para hacer la diadema
que corone tu nombre
en los dias de fiesta.
Y cuando vayan a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
Ha salido el Sol
en las playas de Azenha.
Donde mueren las olas
entre flores y piedras.
Entonces, nadie va a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor,
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
Перевод песни
Я слышу твой голос на пустынной площади.
Цветы больше не растут
сделать диадему
которые короновали ваше имя
по праздникам.
И когда ваше сердце сломается,
под флагами
подумай обо мне
Может, мне нужна твоя любовь,
мочить губы
Мне может понадобиться ваша любовь
подметать какой-то угол в моем личном кабинете ...
Может быть, мне нужна твоя любовь
Солнце поднялось
На пляжах Азенха.
Где волны умирают
Между цветами и камнями.
Тогда никто не сломает твое сердце,
под флагами
подумай обо мне
Может, мне нужна твоя любовь,
мочить губы
Может, мне нужна твоя любовь,
подметать какой-то угол в моем личном кабинете ...
Может быть, мне нужна твоя любовь