Quietdrive - Just Another Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Day» из альбома «The Ghost of What You Used to Be» группы Quietdrive.
Текст песни
I’ve been running in circles, I’ve been holding onto you
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
Baby I can’t move on, baby it’s been too long
Tell me I’m right or wrong if I’m never moving on I keep on hanging on to ever word you song
How could I ever forget you?
It’s just another day of living without you
It’s just another day, please tell me what am I supposed to do If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you, you, you
I think you might have forgotten all the things you did before
So now I gotta remind you, now tell me what’s best friends for
Do you remember when you were my medicine
We wouldn’t waste a day, didn’t care what they say
Now we’re just broken hearts, now we’re just worlds apart
Now I’m just trying to get through
Just another day of living without you
Just another day, please tell me, what am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you
How could… my heart was critical
How could I lose you, now I’m so difficult
Now I’m just replaying. memories
And sitting in my room saying to myself
Wondering how…
Just another day of living without you
It’s just another day, now what the hell am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you
Перевод песни
Я бегал по кругу, я держал тебя
Я продолжаю толкать и сражаться в надежде, что мои мечты сбудутся
Ребенок, я не могу двигаться дальше, малыш, он слишком длинный
Скажи мне, что я прав или не прав, если я никогда не буду двигаться дальше, я продолжаю вешать,
Как я мог забыть тебя?
Это просто еще один день жизни без тебя
Это просто еще один день, пожалуйста, скажите мне, что я должен делать. Если бы я мог просто заставить эти чувства прекратить
Тогда, возможно, мне не придется тратить
Совсем другой день, всего в один день от вас, вы, вы
Я думаю, вы могли забыть все, что вы делали раньше
Так что теперь я должен напомнить вам, теперь скажите мне, какие лучшие друзья для
Вы помните, когда вы были моим лекарством?
Мы не будем терять день, не волнует, что они говорят
Теперь мы просто разбитые сердца, теперь мы просто друг от друга
Теперь я просто пытаюсь пройти
Еще один день жизни без тебя
Еще один день, пожалуйста, скажите мне, что я должен делать?
Если бы я мог просто заставить эти чувства прекратить
Тогда, возможно, мне не придется тратить
Просто еще один день, всего на один день от вас
Как могло ... мое сердце было критическим
Как я могу потерять тебя, теперь я так тяжел
Теперь я просто переигрываю. воспоминания
И сидел в моей комнате, говоря себе
Интересно, как ...
Еще один день жизни без тебя
Это просто еще один день, теперь, какого черта я должен делать?
Если бы я мог просто заставить эти чувства прекратить
Тогда, возможно, мне не придется тратить
Просто еще один день, всего на один день от вас