Quiet Riot - Scream And Shout текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scream And Shout» из альбома «Condition Critical» группы Quiet Riot.
Текст песни
Yeah
All right
Oh yeah
Oh, come on boys
Your lights sheen nothing like sparkles
You look like you’re toast
Put you hands up in the air
Treat me like a host
I wonder if you’re ready
But I can’t hear you breathe
My nerves are not quite steady
But you will only see that
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Coats are smaller in this asylum
I can see what’s on your minds
Looking for some truth
Is what you really want to find
Cause we are pure escapists
Yes times are getting tough
We just want to rock and roll
We can’t get enough
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Hahahahahaha!
You see that from the front row
We are shapes of things to come
You’re handcuffed to your seat
And there is no place left to run
Your brains are in our power
We ponder as we feed
A healthy dose of metal
And that’s all you’ll ever need
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Shout to the car
(Shout to the car)
I want it all, yeah
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Out
Out!
Перевод песни
Да
Отлично
О, да
О, приходите на мальчиков
Ваши огни не блестят, как блестки
Вы похожи на тоста
Поднимите руки вверх
Обращайтесь ко мне как к хозяину
Интересно, готовы ли вы
Но я не слышу, как ты дышишь
Мои нервы не совсем устойчивы
Но вы увидите, что
Я хочу больше
(Я хочу больше)
Так что дайте все это
(Отдай все)
Крик
Кричать и шуметь
Похудеть
Выпустите это
Взять меня выше
выше
выше
Кричать и шуметь
Пальто в этом убежище меньше
Я вижу, что у тебя на уме
Ищите какую-то правду
Это то, что вы действительно хотите найти
Потому что мы чистые эскаписты
Да, времена становятся жесткими
Мы просто хотим рок-н-ролл
Мы не можем получить достаточно
Я хочу больше
(Я хочу больше)
Так что дайте все это
(Отдай все)
Крик
Кричать и шуметь
Похудеть
Выпустите это
Взять меня выше
выше
выше
Кричать и шуметь
Hahahahahaha!
Вы видите, что из первого ряда
Мы становимся
Ты надел наручники на свое место
И нет места для запуска
Ваши мозги в нашей власти
Мы обдумываем, как мы кормим
Здоровая доза металла
И это все, что вам когда-нибудь понадобится
Я хочу больше
(Я хочу больше)
Так что дайте все это
(Отдай все)
Кричать машине
(Крик к машине)
Я хочу все, да
Крик
Кричать и шуметь
Похудеть
Выпустите это
Крик
Кричать и шуметь
Похудеть
Выпустите это
Вне
Вне!