Quiet Riot - I'm Fallin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Fallin'» из альбомов «Super Hits» и «Quiet Riot» группы Quiet Riot.
Текст песни
Ugh
Sweetness
Huh
I saw her standin' on the corner
As I was drivin' my car
She said, Hey there boy
So I pulled over
She asked, Are you goin' far?
She got right in Oh oh I wasn’t lookin' long
Just one touch warm and tender
Takes me to that moment of surrender
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
I never thought it could happen
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
Well I took her home
She asked me in She said, Can you stay for a while?
Cause behind closed doors
I know what’s in store
Babe, I can tell by your style
I can taste your lips, oh oh yeah
I can see your face
My gun is fully loaded
Here’s what I’ve got to do Shoot you full of love, baby
That’s what I got planned for you
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you (oh no)
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
I never thought it could happen
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you (oh no no)
I never thought it could happen
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
Hey
I can taste your lips, ah I can see your face
I’m all beside myself
What am I gonna do You’re the only one for me And I’m the only one for you
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you (oh no)
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
I never thought it could happen
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you (oh no no no)
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I’m fallin' for you
I’m fallin, I’m fallin'
Baby I fallin' for you
Перевод песни
Тьфу!
Сладость,
Ха!
Я видел, как она стояла на углу,
Когда ехал на своей машине.
Она сказала: "Эй, парень,
Я подъехал,
Она спросила:" Ты далеко?"
Она попала прямо в О - О-О, я не долго искал,
Просто одно прикосновение теплое и нежное
Приведет меня к тому моменту капитуляции,
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Я никогда не думал, что это может случиться.
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Я отвез ее домой.
Она пригласила меня, она сказала: "ты можешь остаться ненадолго?
Причина за закрытыми дверями.
Я знаю, что ждет.
Детка, я знаю по твоему стилю.
Я чувствую вкус твоих губ, О да.
Я вижу твое лицо,
Мой пистолет заряжен.
Вот, что я должен сделать, пристрелить тебя, полную любви, детка,
Это то, что я планировал для тебя.
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя (О, нет).
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Я никогда не думал, что это может случиться.
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя (О, нет, нет!)
Я никогда не думал, что это может случиться.
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Эй!
Я чувствую вкус твоих губ, Ах, я вижу твое лицо,
Я совсем рядом с собой,
Что мне делать, ты для меня единственная, и я для тебя единственная?
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя (О, нет).
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Я никогда не думал, что это может случиться.
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя (О, нет, нет, нет).
Я влюбляюсь, я влюбляюсь,
Детка, я влюбляюсь в тебя.
Я падаю, я падаю.
Детка, я влюбляюсь в тебя.