Quiet Company - A Nation of Two текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Nation of Two» из альбома «Everyone You Love Will Be Happy Soon» группы Quiet Company.
Текст песни
And i made an expedition through a country thats not my own
Crossed the mountains and swam the rivers
Found we’re still alone
And i came across the desert
Trying to make life a metaphor
But there was no one there to share my wisdom
So i moved along
I thought if you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
So i turned to education
Sought understanding of humankind
Stood on the shoulders of prudent giants
Just trying to glimpse the light
But the shadow was overwhelming
It buries good men beneath the sand
So i reached out for a savior and i found her hand
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
It’s worth every breathe
I can guarantee you that
I can guarantee you that
I can guarantee that there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me And there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me There’s no one in this life
Quite like the two of us There’s no one in this world
Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us
Перевод песни
И я совершил экспедицию через страну, которая не моя
Скрестили горы и поплыли по рекам
Найдено, что мы все еще одни
И я наткнулся на пустыню
Попытка сделать жизнь метафорой
Но не было никого, кто мог бы поделиться своей мудростью
Поэтому я двинулся вперед
Я думал, что если ты действительно хочешь, хочешь любить кого-то
Это будет стоить вам больше, чем у вас
Я могу гарантировать вам, что
Поэтому я обратился к образованию
Сознал человечество
Стоял на плечах разумных гигантов
Просто пытаясь взглянуть на свет
Но тень была ошеломляющей
Он хоронит хороших людей под песком
Поэтому я потянулся за спасителем, и я нашел ее руку
Если вы действительно хотите, хотите любить кого-то
Это будет стоить вам больше, чем вы
Я могу гарантировать вам, что
Если вы действительно хотите, хотите любить кого-то
Это будет стоить вам больше, чем у вас
Я могу гарантировать вам, что
Стоит каждый дышать
Я могу гарантировать вам, что
Я могу гарантировать вам, что
Я могу гарантировать, что в этой жизни нет ничего
Это когда-либо считалось правильным
И ничего в этом мире нет
Кроме вас
И меня И ничего в этой жизни нет
Это когда-либо было так правильно
И ничего в этом мире нет
Кроме вас
И меня нет никого в этой жизни
Совсем как мы вдвоем В этом мире нет никого
Совсем как мы вдвоем. Как все мы вдвоем. Как все мы вдвоем. Как все мы вдвоем