Queens Club - An Apparition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Apparition» из альбома «Young Giant» группы Queens Club.
Текст песни
Hoops, hoops, always jumping through hoops and tripping
on the hedges.
Tip-toe through fire, too sure to look behind I ain’t
using checks and balances.
Youth had freed me to run with the wolves and feast on the night.
The hungry night.
Maybe I just wanna be your man.
How am I to put you down if I’ll just pick you up again?
Maybe I fear I can’t taste your love now that I’ve
decided
That I can’t only be your friend.
Move, make a move that you might be tempted again to feel
Anything thats wrong is right, when day has fled to night.
I’ve been there.
Dan, there’s nothing wrong with a taste of a kiss that
missed on love.
And so it fainted.
To be dismissed would be so sad.
So I check you up and down
I’ve got a greater proposition.
There’s a simple way to fit the mold.
You’ll look a man on his mission.
First, you’ll spread yourself thin.
Next, you can paint your face a pale white.
Then, you’ll let yourself through that door.
And alas, you’ll surely claim your prize.
I’ll bring you up to have a sweeter tooth and a deeper
root until your face to face with an apparition.
The ghost that breathes lies is a greater danger, a perfect stranger.
At last you’ve turned the light on.
At last you’ve turned the light on.
Maybe I just wanna be your man.
How am I to put you down if I’ll just pick you up again?
Maybe I fear I can’t taste your love now that I’ve
decided
That I can’t only be your friend.
Перевод песни
Обручи, обручи, всегда прыгающие через обручи и отключение
на изгороди.
Наклонитесь через огонь, тоже обязательно загляните, я не
используя сдержек и противовесов.
Молодежь освободила меня, чтобы бежать с волками и пировать ночью.
Голодная ночь.
Может быть, я просто хочу быть твоим мужчиной.
Как я могу тебя опустить, если я снова заберу тебя?
Может быть, я боюсь, что сейчас не могу попробовать твою любовь,
приняли решение
Что я могу не только быть твоим другом.
Перемещайтесь, сделайте шаг, который вы, возможно, соблазните снова почувствовать
Все, что неправильно, правильно, когда день бежал к ночи.
Я был здесь.
Дэн, нет ничего плохого в поцелуе, который
пропустил любовь.
И так он упал в обморок.
Увольнять было бы так грустно.
Поэтому я проверяю вас вверх и вниз
У меня есть большое предложение.
Существует простой способ подгонки формы.
Вы увидите человека в его миссии.
Во-первых, вы распрямитесь.
Затем вы можете нарисовать свое лицо бледно-белым.
Тогда вы позволите себе пройти через эту дверь.
И, увы, вы обязательно получите свой приз.
Я приведу вас, чтобы иметь более сладкий зуб и глубже
До вашего лица лицом к лицу с призраком.
Призрак, который дышит ложью, представляет большую опасность, совершенно незнакомый.
Наконец, вы включили свет.
Наконец, вы включили свет.
Может быть, я просто хочу быть твоим мужчиной.
Как я могу тебя опустить, если я снова заберу тебя?
Может быть, я боюсь, что сейчас не могу попробовать твою любовь,
приняли решение
Что я могу не только быть твоим другом.