Pzychobitch - Killing Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killing Smile» из альбома «The Day After» группы Pzychobitch.
Текст песни
It’s objective real to me
Like it takes my breath away
I’m keeping temper but beguile
Worst is yet to come — it’s your killing smile
And if i’m walking in the rain
Could I ask you something about your name
Is it fameless, is it known? Is it now to call? Or have i to go?
Icy feeling down on me — a nearing flow that I can see
The tight straight up in its' back — gives no chance to be ahead
Killing smile — it’s your killing smile
I see you smiling all around
Could i ask you something about future sound
Is it sexy, is it vile? Is it on the top? Or a killing smile?
A broken neck by your own flesh — a killing smile is what you get
The future sounds a force to come — a little chance without forerun
Killing smile — it’s your killing smile
She was walking in rain there
But got no chance to be ahead
Closed the door and removed the wet dress
To lay it on the tv — where IT came out
But the wet dress was no shield
And the smiling ran to become a laughing
Laughing at her!
And it began to smile
And it began to laugh
And she began to understand
It’s a killing smile!
It’s your killing smile that wants to take me high
But i will not reply your ably way to retune
Перевод песни
Это объективная реальность для меня,
Как будто у меня захватывает дух.
Я держу себя в руках, но
Самое худшее еще впереди-это твоя убийственная улыбка.
И если я иду под дождем ...
Могу я спросить тебя кое-что о твоем имени?
Это безымянно, известно ли это сейчас, чтобы позвонить или мне нужно уйти?
Ледяное чувство ко мне-близкий поток, который я вижу,
Крепко вверх в его спине - не дает шанса быть впереди,
Убивая улыбку — это твоя убийственная улыбка.
Я вижу, ты улыбаешься повсюду.
Могу я спросить тебя кое-что о будущем звуке?
Это сексуально, это мерзко? это сверху?или убийственная улыбка?
Сломанная шея твоей собственной плотью-убийственная улыбка-это то, что ты получаешь,
Будущее звучит как сила, чтобы прийти — маленький шанс без предвестника
Убийственной улыбки — это твоя убийственная улыбка
Она шла там под дождем,
Но не успела опередить,
Закрыла дверь и сняла мокрое платье,
Чтобы повесить его на телевизор — где оно вышло,
Но мокрое платье не было щитом,
И улыбка побежала, чтобы стать смеющимся
Смехом над ней!
И она начала улыбаться,
И она начала смеяться,
И она начала понимать,
Что это убийственная улыбка!
Это твоя убийственная улыбка, которая хочет вознести меня ввысь,
Но я не отвечу на твой верный путь.