Pyramaze - The Battle of Paridas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Battle of Paridas» из альбома «Disciples of the Sun» группы Pyramaze.
Текст песни
Once there was a war
In the ancient land of Paridas
The elderly foresaw
A troop of armoured men would pass
And take the place apart
So Paridas would be no more
Every man and child
Was trained to guard the castle walls
It seemed forever
The waiting game
No sign of bloodshed
The guarding remained
To face the unknown
The fears tormenting
The fight for freedom
Devastating
As days turned into months
The fear declined to disregard
And life just carried on
‘till one day they were caught off guard
Surprised by stratagems
Of a callous army, the war was over
The premonition
Was true all along
An uneven battle
Both unfair and wrong
A scream for justice
Was sent to the sky
«Is this the ending?»
Before they’d all die
The scream for justice
Was heard far away
Their guardian angel
Came forth to display
The fierce intruders
And threw light on the site
Forever blinded
They backed out by moonlight
Backed out by moonlight
Перевод песни
Когда-то была война
В древней земле Париды
Престарелые предвидели
Отряд бронетранспортеров пройдет
И занять место отдельно
Итак, Парида не будет больше
Каждый мужчина и ребенок
Был обучен охранять стены замка
Это казалось навсегда
Ожидающая игра
Никаких признаков кровопролития
Охрана осталась
Перед лицом неизвестного
Страхи мучают
Борьба за свободу
разрушительный
Поскольку дни превратились в месяцы
Страх отказался игнорировать
И жизнь просто продолжалась
«До одного дня они были застигнуты врасплох
Удивленный стратагемами
Из бессердечной армии война закончилась
Предчувствие
Все было верно
Неравномерное сражение
Как несправедливые, так и неправильные
Крик для правосудия
Был отправлен на небо
«Это финал?»
Прежде, чем они умрут
Крик для правосудия
Был услышан далеко
Их ангел-хранитель
Вышел на экран
Жестокие нарушители
И бросил свет на сайт
Навсегда ослеплен
Они отказались от лунного света
Опираясь на лунный свет