Pyhimys - Pidä paussi mun puolesta (mukana Asa) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pidä paussi mun puolesta (mukana Asa)» из альбома «Salainen Maailma» группы Pyhimys.
Текст песни
Mä oon niin ankara itelleni
En kato taakse ikinä ja kelaa miten meni
Se joku ns. kipinä hiljalleen pois meni
Ku psyykkausmantraa toistelin
Mul on nyt ihan toiset syyt toimiini
Mä oon kuullu et se ois masennuksenoireita
Ettei osaa levätä, mut onks nää muka oikeita oireita?
Kaikki on okei, ei miehen kuulu olla toimetta
Voimal toteutetaan toiveita
Äläkä nyt väännä kreikasta norjaa
Mä oon oman onnen orja joo, mut vähän pitää korjaa
Must on hieno saada aikaan kaikki, mitä ennätän
Mut siinä missä rajan piti mennä
Nään vaan kaukasuudes uuden rajan
Lennä poika, antiikin paradoksi
Akilleus ei jänistä saa kii, jää muuttuu avannoksi
Ja sinne sekaan sitä kai hukutti huolensa
Mul on kiire jonnekin, pidä paussi mun puolesta
Älä itke, meil on veliheimo
Pitää töitä tehdä, se on se elinkeino
Pidä mieli auki, vapaa sana
Ota poika paussi. Liian moni, moni, moni, moni, niin vakavana
Älä itke
Mul on ikkuna maailmaa, se on mustaa muovii
Siel siskonsa itsemurhaa kirjailija ruotii
Pehmee luoti, unilääkepurkki, aina vaa painavampi on ahertajan turkki
Onks se litran mitta desin enää vajaa? Ei voi tietää, ei nää ylärajaa
Kun kuuntelee sisintä, monta pientä ääntä piipittää
Jalat ei jaksa hiihtää, muttei ego siedä valittajaa
Ei täs oo aikaa kelaa itsetuhosesti
Mut toisaalt aikaa on vuosii lopullisesti päästä eroo elämän janosta,
nostan panosta
Tunnistan kuvani sen kirjailijan sanoista, mut ei omaa heikkoutta voi vaan
myöntää
Mä elän harhaluulossa, et levylle voin murheet työntää
Miten voin ottaa omaa aikaa, aika ei oo omaa
Mä en osaa, jos sä osaat ota pliis mun puolest lomaa
Hetken välähdys on elämäni seisaus, mut suunta ei muutu
Ja siit tää virren veisaus
Jostain vivusta ois vaihde vaihdettava, mä en kaihtais mitään keinoja
Mutku ei oo kaihdettavaa
Hyvää ylihuomenta, huomaan bussin kyydissä, et taas on pakko tehä jotain
Etten itse syyllistä
Syyllistän itseä, en oo tarpeeks sitkeä, ja matka-aika tuhlautuu — jotain ton
tyylistä
Läksyjä lennolla, verset junassa, kalenteri kädes, luuri korvalla päin punasta
Onnistuisko, jos mun puolesta lataat akkusi, kun ihminen on ihminen,
siis itellensä susi
Ja ihminen on toiselle vaan suoritusten summa. Elämä vai sisältö?
Kampi valitsi kumman
Voi kuinka pieninä palasina on taas mun leipäni mannuilla, juokse sinä humma
(Älä itke) Älä itke. (Ei me tultu tänne itkemään.)
Meil on veliheimo. (Turha tääl on vahtia itseään.)
Pitää töitä tehdä. (Mä kannan murikoita)
Se on se elinkeino. (Pitkin saloja ja soita.)
Pidä mieli auki. (Nyt mä pidän mielen auki.)
Vapaa sana. (Ja mun sanat vapaita.)
Pidä poika paussi. (Mä pidän sen paussin.)
Liian moni, moni, moni, moni, moni, niin vakavana
Älä itke. (Niin vakavana. Älä itke.)
Перевод песни
Я так строг к себе,
Я никогда не оглядываюсь назад и не перематываю, как все прошло.
Так называемая искра медленно исчезла.
* Я повторяю свой "экстрасенс" *
У меня есть еще одна причина для моих действий.
Я слышал, это симптом депрессии.
Не знаю, как отдохнуть, но это настоящие симптомы?
Это нормально. это не мужское дело-быть мужчиной.
Завод исполняет желания
И не делает греко-норвежского,
я раб своего счастья, но я должен все исправить .
* Должно быть, здорово делать все, что я могу *
Но куда должна была идти линия?
Я вижу только новую границу Кавказа,
Парнишка, древний парадокс,
Ахиллес не может поймать кролика, лед превращается в яму,
И там, должно быть, ты утопил свои тревоги,
Я должен спешить куда-то, как перерыв для меня,
Не плачь, мы братское племя.
Надо работать, это бизнес,
Держи свой разум открытым, свободным словом.
Сделай перерыв. слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, так серьезно.
Не плачь!
У меня есть окно в мир, это черный пластик ,
это самоубийство его сестры .
Мягкая пуля, бутылка снотворного, всегда тяжелее мех рабочего,
Эта Кварта Кварты все еще коротка? нет способа узнать, нет потолка,
Когда ты слушаешь изнутри, много маленьких голосов, кричащих.
Его ноги не могут кататься на лыжах, но его эго не выносит его.
Нет времени перематывать испытание на самоуничтожение,
Но в другие времена есть годы, чтобы навсегда покончить с жаждой жизни,
Я подниму ставки.
Я узнаю свой образ из слов этого автора, но я не могу не чувствовать себя слабым.
Гранты:
Я под иллюзией того, что могу поставить свои проблемы на пластинку.
Как я могу не спешить? время не мое.
Я не могу, если ты знаешь, как взять отпуск,
Вспышка мгновения-это конец моей жизни, но направление не изменится.
И вот этот гимн поет,
Есть переключатель, который нужно изменить, я бы не стал уклоняться ни от чего.
Нечего скрывать,
Добрый день, Хороший день, я вижу в автобусе, ты ничего не должен делать,
Что я не виноват,
Я виню себя, я недостаточно жесток, и время в пути потрачено впустую-что-то вроде этого.
стиль ...
Домашнее задание на рейс, ростки на поезде, календарная рука, ушко-ушная Красная.
Если ты заряжаешь свои батарейки для меня, когда ты человек,
Я имею в виду волка.
А человек-это всего лишь сумма отдачи другому, жизни или довольствия?
Чудак выбрал кого.
О, как маленькие кусочки моего хлеба снова на Мэнни, ты бежишь, хамма!
Не плачь. (мы пришли сюда не плакать.)
Мы-братское племя. тебе не нужно следить за собой.)
Я должен работать. (я несу клещей)
Это индустрия. все в порядке.)
Будь открытым. я держу свой разум открытым.)
Свобода слова. (и мои слова свободны.)
Сделай перерыв. я делаю перерыв.)
Слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, так серьезно.
Не плачь. (так серьезно. Не плачь.)