PVRIS - Empty текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty» из альбома «White Noise» группы PVRIS.

Текст песни

You see, I want the world to believe
That there's a light inside of me,
But it's time that I come clean.
I'm not what I seem, no.
Some would say I'm possessed, yeah,
But I'll confess I've just been obsessed
With life and death and emptiness, I guess.
Can't you see all of the change in me?

You took these starving limbs, tried to see.
Tried to see what they could be,
But I thought I'd be something.
I thought you'd complete me,
That you'd erase all the pain that I felt in my brain.
If you filled my heart with love,
Then you'd fill my voids above.
Now you see, that didn't change a thing.

What do you want from me?
What do you want from me?

I'm empty. I'm empty.
I'm empty. I'm empty.

Перевод песни

Видите ли, я хочу, чтобы мир верил
Что внутри меня свет,
Но пришло время, когда я приду.
Я не то, что кажусь, нет.
Некоторые говорили бы, что я одержим, да,
Но я признаюсь, что я только что был одержим
Думаю, с жизнью и смертью и пустотой.
Разве вы не видите все изменения во мне?

Вы взяли эти голодные конечности, попытались это увидеть.
Пытались понять, какими они могут быть,
Но я думал, что буду чем-то.
Я думал, ты завершишь меня,
Что ты сотришь всю боль, которую я почувствовал в своем мозгу.
Если вы наполнили мое сердце любовью,
Тогда вы заполнили мои пустоты выше.
Теперь вы видите, что ничего не изменило.

Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?

Я пуст. Я пуст.
Я пуст. Я пуст.