Purpose - On My Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On My Own» из альбома «On My Own» группы Purpose.
Текст песни
I been on my own, I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Since the fam went to prison I been on my own
Since the day I went to prison I been on my own
Since fam got killed I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Heart turned cold cause I been on my own
I can’t trust nobody cause I’m on my own
I been on my own yeah
Lord forgive me bless me with patience
The way my life been looking I can’t even take it Since my dog got killed
his mother I can’t face her
Cause all I see is pain when I look in her eyes
I can say it’s gone be okay but that’s a lie
For my dog I strap my boots up and than I ride
I know if it was me, he’ll do the same for me Hop out and bang for me Do a L in the chain gang for me yeah
Yo so called dogs ain’t what they claim to be To be honest seem like them niggas done changed to me yeah
Ma said they ain’t come through in bout a couple weeks
I told them niggas be loyal and
stop screaming rest in peace yeah
When I die hold a spot for me Somewhere in the sky
you looking down on me yeah
Pray I don’t fall victim to these fucking streets
Thug mansion with you is where I rather be yeah
I been on my own, I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Since the fam went to prison I been on my own
Since the day I went to prison I been on my own
Since fam got killed I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Heart turned cold cause I been on my own
I can’t trust nobody cause I’m on my own
I been on my own yeah
Mama I’m sorry for the pain I’m giving
This was the only way to get it due to our conditions
had to jump up off that bench
to make some ends
Keep my circle tight
due to all my past decisions
No way in hell I should’ve
let them caught me slipping
Now I’m cautious how I’m dealing with these fucking niggas
Daddy taught me loyalty since day one
If I’m not with my bitch I’m with my day one’s yeah
I can’t trust nobody, I can’t trust nobody
I keep that 40 on me like an issued ID
No I am not no sample please don’t try me Plus I’m all about them bucks like a fucking shotty
I been working hard to get us out the damn hood
I’m tired of leftovers and great value can goods
So I’m gone keep on striving only the strong survive
Cuz keep doing yo thing while you in college man them doors gone open wide
I been on my own, I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Since the fam went to prison I been on my own
Since the day I went to prison I been on my own
Since fam got killed I been on my own
Out here tryna get it all out on my own
Heart turned cold cause I been on my own
I can’t trust nobody cause I’m on my own
I been on my own yeah
I put my life on every track man
I done seen niggas fold
I done seen niggas stand in the paint
I had to do a whole 365 for a snitch ass niggas
I gotta go and get it now than I’m home man
Never seen my child born
Now I buy him everything he wants
You feel me Linked up with some real niggas
It’s time to make it happen man
It’s not just a name it’s who I am Purpose
Straight Up
Перевод песни
Я был один, я был один
Вот здесь попробуй все разобраться
Поскольку семья отправилась в тюрьму, я был один
С того дня, как я отправился в тюрьму, я был один
С тех пор, как меня убили, я был один
Вот здесь попробуй все разобраться
Сердце стало холодным, потому что я был один
Я не могу доверять никому, потому что я сам
Я был сам по себе
Господи, прости меня, благослови меня
То, как моя жизнь выглядела, я даже не могу ее принять. Так как моя собака убита
Его мать, я не могу смотреть на нее
Потому что все, что я вижу, это боль, когда я смотрю ей в глаза
Я могу сказать, что все прошло хорошо, но это ложь
Для моей собаки я прикладываю свои сапоги, а я еду
Я знаю, если бы это был я, он сделает то же самое для меня. Хоп и удари меня. Сделай L в цепной банде для меня, да.
Йо так называемые собаки не то, что они утверждают, что быть честными, похоже, что они, ниггеры, сделали меня измененными да
Ма сказала, что они не прошли через пару недель
Я сказал им, что ниггеры будут лояльны и
перестаньте кричать отдыхать в мире да
Когда я умру, держу место для меня Где-то в небе
Ты смотришь на меня, да
Молитесь, чтобы я не стал жертвой этих чертовых улиц
Thug особняк с вами, где я скорее буду да
Я был один, я был один
Вот здесь попробуй все разобраться
Поскольку семья отправилась в тюрьму, я был один
С того дня, как я отправился в тюрьму, я был один
С тех пор, как меня убили, я был один
Здесь попробуй все разобраться
Сердце стало холодным, потому что я был один
Я не могу доверять никому, потому что я сам
Я был сам по себе
Мама, я сожалею о боли, которую я даю
Это был единственный способ получить это из-за наших условий
Должен был спрыгнуть с этой скамьи
Сделать некоторые цели
Держите мой круг плотно
Из-за всех моих прошлых решений
Ни в коем случае я не должен был
Пусть они поймают меня поскользнуться
Теперь я осторожен, как я общаюсь с этими гребаными нигерами
Папа учил меня лояльности с первого дня
Если я не со своей сукой, я со своим днем да
Я никому не могу доверять, я не могу никому доверять
Я держу это на 40, как выданное удостоверение личности
Нет, я не пробовал, пожалуйста, не пытайся. Плюс я все о них, как официантка
Я упорно трудился, чтобы вытащить нас проклятый капюшон
Я устал от остатков и большой ценности
Так что я ушел, продолжая упорствовать только в сильной выживании
Потому что продолжайте заниматься йо, пока вы в колледже, их двери открылись широко
Я был один, я был один
Вот здесь попробуй все разобраться
Поскольку семья отправилась в тюрьму, я был один
С того дня, как я отправился в тюрьму, я был один
С тех пор, как меня убили, я был один
Вот здесь попробуй все разобраться
Сердце стало холодным, потому что я был один
Я не могу доверять никому, потому что я сам
Я был сам по себе
Я положил свою жизнь на каждого трека
Я видел сгиб ниггеры
Я видел, как ниггеры стояли в краске
Я должен был сделать целых 365 для никгеры никки
Я должен пойти и получить его сейчас, чем я дома
Никогда не видел, как родился мой ребенок
Теперь я покупаю ему все, что он хочет
Вы чувствуете, что я связан с реальными нигерами
Пришло время сделать это человеком
Это не просто имя, это то, для кого я цель
Прямо вверх