PureNRG - Can You Handle It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can You Handle It» из альбома «The Real Thing» группы PureNRG.
Текст песни
I’m trying to be strong enough
To stand up for myself
But it would be much easier with help
Let’s do it together
What do you say?
Can you handle it
If we go against the crowd
'Cause I’m counting on you now
What if we push back
When we’re pushed around
Tell me can you handle it
Let’s take the plunge, let’s take the dare
Some things are worth a fight
'Cause truth is truth and we know wrong
From right
We’ve braver together
Than on our own
Are you ready
Are you game
If we thrown down the challenge
We can bring about a change
Can you handle it
If we go against the crowd
I’m counting on you now
What if we push back
And we can never back down
Tell me can you handle it
Перевод песни
Я пытаюсь быть достаточно сильным,
Чтобы постоять за себя,
Но с помощью было бы гораздо проще.
Давай сделаем это вместе.
Что ты скажешь?
Ты справишься?
Если мы пойдем против толпы,
потому что я рассчитываю на тебя сейчас.
Что, если мы оттолкнемся?
Когда нас толкают.
Скажи мне, Ты справишься?
Давай сделаем решительный шаг, давай осмелимся,
Что некоторые вещи стоят борьбы,
потому что правда-это правда, и мы знаем, что
Правильно.
Мы храбрее вместе,
Чем в одиночку.
Ты готова?
Ты играешь?
Если мы бросим вызов,
Мы сможем изменить ситуацию.
Ты справишься?
Если мы пойдем против толпы ...
Я рассчитываю на тебя сейчас.
Что, если мы оттолкнемся
И никогда не сможем отступить?
Скажи мне, Ты справишься?