Pure Prairie League - I Sure Do Miss You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Sure Do Miss You Now» из альбома «All In Good Time...» группы Pure Prairie League.
Текст песни
I used to be so certain back in my younger days
That I would live forever, never have to change my ways
I thought your love was something there at my beck and call
Nobody could have told me it was pride right before the fall
And I sure do miss you now
Morning 'til the sun goes down
I believed beyond a doubt, when the time was right you’d be around
But the only thing I’m sure about tonight
Is I sure do miss you now
I don’t know why I left you, or what I thought I’d find
But sad goodbyes and memories didn’t fade away with time
'Cause even now I see you standing at your door
You told me I was lying when I said I don’t love you anymore
But I sure do miss you now
Morning 'til the sun goes down
I believed beyond a doubt, when the time was right you’d be around
But the only thing I’m sure about tonight
Is I sure do miss you now
And I sure do miss you now
Morning 'til the sun goes down
I believed beyond a doubt, when the time was right you’d be around
But the only thing I’m sure about tonight Is I sure do miss you now
I believed beyond a doubt, when the time was right you’d be around
But the only thing I’m sure about tonight
Is I sure do miss you now
Перевод песни
Когда-то я была так уверена в молодости,
Что буду жить вечно, мне никогда не придется меняться.
Я думал, твоя любовь была чем-то там, у меня под рукой, и
Никто не мог сказать мне, что это была гордость прямо перед падением,
И я, конечно, скучаю по тебе сейчас.
Утро до заката солнца.
Я поверил, что вне всяких сомнений, когда придет время, ты будешь рядом,
Но единственное, в чем я уверен сегодня,
Это в том, что я скучаю по тебе сейчас.
Я не знаю, почему я бросил тебя, или что я думал, что найду,
Но грустные прощания и воспоминания не исчезли со временем,
потому что даже сейчас я вижу, как ты стоишь у своей двери.
Ты сказала мне, что я лгу, когда я сказала, что больше не люблю тебя,
Но я точно скучаю по тебе сейчас.
Утро до заката солнца.
Я поверил, что вне всяких сомнений, когда придет время, ты будешь рядом,
Но единственное, в чем я уверен сегодня,
Это в том, что я скучаю по тебе сейчас,
И я точно скучаю по тебе сейчас.
Утро до заката солнца.
Я поверил, что вне всяких сомнений, когда придет время, ты будешь рядом,
Но единственное, в чем я уверен сегодня, это в том, что я скучаю по тебе сейчас.
Я поверил, что вне всяких сомнений, когда придет время, ты будешь рядом,
Но единственное, в чем я уверен сегодня,
Это в том, что я скучаю по тебе сейчас.