Pure Prairie League - All The Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All The Way» из альбомов «The Essential Pure Prairie League» и «Dance» группы Pure Prairie League.
Текст песни
We’d like another round of drinks bartender
And would you please take all the empties away
My new found friend and I will soon be leaving
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
It must be gettin’late I’m seein’double
And I’ve spent the last five dollars of my pay
Gettin’home from here won’t be no trouble
Cause we don’t have far to go. even though it’s all the way
Well I can feel you touch my hand beneath the table
It tells me things that words would never say
I would like to carry on this thing we started
And the want to in your eyes says you might stay
The mornin’light won’t find you broken hearted
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
Now we’ve come from bein’lost and lonely strangers
To a whole new understanding of what each other needs
Well we’re almost there it’s just around the corner
And the night has almost faded into today
Now I promise I will love you more tomorrow
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
No we don’t have far to go… even though it’s all the way
Перевод песни
Мы хотели бы еще один раунд напитков бармена
И не могли бы вы убрать все пустые
Мой новый знакомый и я скоро уедем
И нам некуда идти ... хотя это все в порядке
Это должно быть gettin'late, я вижу,
И я потратил последние пять долларов моей зарплаты
Gettin'home отсюда не составит труда
Потому что нам некуда идти. Хотя это все
Хорошо, я чувствую, что ты прикасаешься к моей руке под столом
Это говорит мне, что слова никогда не скажут
Я хотел бы продолжить эту работу, которую мы начали
И желание в ваших глазах говорит, что вы можете остаться
В mornin'light вы не найдете разорванного сердца
И нам некуда идти ... хотя это все в порядке
Теперь мы пришли от bein'lost и одиноких незнакомцев
Совершенно новому пониманию того, что нужно
Ну, мы почти там, это просто за углом
И ночь почти исчезла сегодня
Теперь я обещаю, что буду больше тебя любить завтра
И нам некуда идти ... хотя это все в порядке
Нет, нам некуда идти ... хотя это все в порядке