Pure Love - Burning Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Love» из альбома «Anthems» группы Pure Love.
Текст песни
We’re burning up in lust
Please drown me in your love
You’ll be the heart and I’ll be the blood
And I can hear you breath in deep
Face down in these soaking sheets
I just wanna taste your sweat
Fight me back while I hold you down
Put my fingers in your mouth
And spare right into mine
Don’t you look at me with those eyes
You’ll be the petrol, I’ll be the fire
Come every night houses of burning love
Set me alive
I’ll pin you up against the wall
Drag you out across the floor
I’ll be an animal if that’s what you need
And I want to take the bad of you
Every time I’m feeling blue
In the end there will be nothing left
Don’t you look at me with those eyes
You’ll be the petrol, I’ll be the fire
Come every night houses of burning love
Set me alive
Set me alive
So love me through these winter nights
Don’t let me go just hold me tight
Pull me close while you bite my neck
Leaving teeth marks in your flesh
I hold your hands behind your hair
Girl your lips are bitten red
I’m hurting…
Don’t you look at me with those eyes
You’ll be the petrol, I’ll be the fire
Come every night houses of burning love
Set me alive
Come every night houses of burning love
Set me alive
Перевод песни
Мы сгораем от похоти
Пожалуйста, утопите меня в своей любви
Ты будешь сердцем, и я буду кровью
И я слышу, как вы глубоко вздыхаете
Лицом вниз в эти пропитывающие листы
Я просто хочу попробовать свой пот
Срази меня, пока я тебя удерживаю
Положите мои пальцы в рот
И запасной прямо в мой
Разве ты не смотришь на меня с этими глазами
Вы будете бензином, я буду огнем
Приходите каждый вечер в домах горящей любви
Поставьте меня живым
Я привяжу тебя к стене
Перетащите вас через пол
Я буду животным, если это то, что вам нужно
И я хочу, чтобы вы плохо себя чувствовали
Каждый раз, когда я чувствую себя синим
В итоге ничего не останется
Разве ты не смотришь на меня с этими глазами
Вы будете бензином, я буду огнем
Приходите каждую ночь дома сжигающей любви
Поставьте меня живым
Поставьте меня живым
Так полюбите меня в эти зимние ночи
Не отпустите меня, просто держите меня крепче
Потяните меня близко, пока вы кусаете мою шею
Оставляя зубы в вашей плоти
Я держу руки за твоими волосами
Девушка твои губы укушены красными
Мне больно…
Разве ты не смотришь на меня с этими глазами
Вы будете бензином, я буду огнем
Приходите каждую ночь дома сжигающей любви
Поставьте меня живым
Приходите каждый вечер в домах горящей любви
Поставьте меня живым