PUR - Wut Im Bauch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wut Im Bauch» из альбома «Abenteuerland» группы PUR.
Текст песни
Wenn der Kleine keine Chance hat
wenn Versprechungen Lügen sind
wenn es das Böse reich und gut hat
wenn die Guten meist die Blöden sind
Dann ist klar
daß das Klima
reichlich frustig werden kann
denn wer nichts zu verlier’n hat
der kommt schlimm drauf
ist übel dran
Die Angst im Genick
ein Niemand zu sein
die eig’ne Ohnmacht spür'n
es fehlt nur ein kick
und der Druck wird frei
die Rücksicht am Verlier’n
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt — Wut im Bauch
Wenn du manchmal aggressiv bist
dann denk' ich
ist das ganz normal
denn wer in dieser Welt nie 'ne Wut kriegt
dem ist vermutlich alles scheißegal
Benutz' deine Wut und saug' daraus Kraft
#Ne wilde Energie
aus Hitze im Blut wird Strom gemacht
du mußt nur wissen
wie
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt
Schrei' nur
schrei'
tab' dich aus zur Musik
lauf' nur
lauf'
kämpfe
kämpf' um dein Glück
Schrei' nur
schrei' für dein Recht
und tob' dich aus zur Musik
lauf' nur
lauf' um den Sieg
und kämpf' ums Glück
doch bitte tu' keinem weh
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt
Aggressionen
schrei' sie raus («Hals kommen»)
die ganze Wut im Bauch
schrei' sie raus
die ganze Wut im Bauch
schrei' sie raus
schrei' sie raus
schrei' sie raus
schrei' sie raus
Die Wut im Bauch
Перевод песни
Если у ребенка нет шансов
Когда обещания лежат
Когда зло имеет богатые и хорошие
Когда добро в основном глупые
Тогда ясно
Что климат
может стать обильным разочарованием
потому что кому нечего терять
Будьте первым
ошибочно
Страх в шее
Быть никем
Почувствовать свое импотенцию
Ему просто не хватает удара
И давление становится свободным
Рассмотрение утраты
Агрессия без направления
Без цели
И гнев растет в животе
Нет решения
Без клапана
И ярость растет в животе
Мы долго
Пока ошейник не разрывается
И пока кулак не лает?
Она такая уродливая
И она холодно усмехается
Гримаса насилия - гнев в животе
Если вы иногда агрессивны
то я думаю
Это вполне нормально
Потому что любой, кто не может гневаться в этом мире
Это, наверное, все дерьмо
Используйте свой гнев и сосать его
# Нет дикой энергии
В крови вырабатывается тепло
Вы просто должны знать
как
Агрессия без направления
Без цели
И гнев растет в животе
Нет решения
Без клапана
И ярость растет в животе
Мы долго
Пока ошейник не разрывается
и пока кулаки не поклонились?
она такая уродливая
И она холодно усмехается
гримаса насилия
Просто кричите
кричать '
Вкладка к музыке
Только запустить
работает "
бой
бороться за свое счастье
Просто кричать
кричать "для вашего права
И пойти на музыку
Только запустить
бежать за победой
И бороться за счастье
Но, пожалуйста, не больно
Агрессия без направления
Без цели
И гнев растет в животе
нет решения
без клапана
И ярость растет в животе
Мы долго
пока ошейник не разрывается
И пока кулаки не поклонились?
Она такая уродливая
и она холодно усмехается
Лицо насилия
агрессия
Кричите это («шея придет»)
Вся ярость в животе
Выкрикивать
Вся ярость в животе
Выкрикивать
Выкрикивать
Выкрикивать
Выкрикивать
Ярость в животе