PUR - Funkelperlenaugen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Funkelperlenaugen» из альбома «Hits Pur - 20 Jahre Eine Band» группы PUR.
Текст песни
Im HŸrdenlauf Ÿber tausend Wenn und Aberanstatt geradeaus auf ein unbekanntes
ZielIch steh' mir wieder mal selbst genau im Wegwo ist die Ruhebank in diesem
grenzenlosen Spiel
Ich denk' zuviel an Ÿbermorgendenk' zuviel an michHab' mir den Blick verstellt,
auf jetzt und hier und dichund das machst du Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugendas tut so gut, da ist so viel
fŸr mich drindas hilft viel besser als jedes Reden, jedes Denkennur noch FŸhlen,
nur noch SpŸren mach jetzt Sinn
Die Wellen schlagen fast schon Ÿber uns zusammendoch mit dir im Boot ertrag'
ich jede rauhe SeeDer Wind schlagt mir wieder mal peitschend ins Gesichtdoch
mit dir im RŸcken tut’s nur halb so weh
Laà mich nicht allein mit mirlaà mich ganz bei dirwill doch noch soviel spŸr'n,
dich und jetzt und hierund was machst du Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen …
Das ist wie Balsam, wie ein echtes kleines Wunderdas heilt viel besser als jede
Medizin
Komm und halt michhalt mich fest und drŸck michso fest wie du kannst
Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen.
Перевод песни
В препятствиях более тысячи If и Aberanstatt идут прямо к неизвестному
ZielIchste 'я снова точно в пути - место отдыха в этом
Безлимитная игра
Я слишком много думаю о чрезмерном мышлении, слишком много обо мне. Не против,
Теперь и здесь, и вы, и что вы сверкаете меня своими сверкающими жемчужными глазами, делающими так хорошо, есть так много
Для меня drindas помогает намного лучше, чем любой разговор, каждый наставник все еще чувствует,
Теперь только визг имеет смысл
Волны почти над нами вместе с вами в лодке,
Я вижу все суровые моря. Ветер бьет меня еще раз,
с вами в спине, это только больно так много
Не дай мне наедине со мной, позволь мне быть довольно с дирижу, но все еще так много,
Ты и сейчас, и здесь, и что ты делаешь. Ты сверкаешь меня своими сверкающими жемчужными глазами ...
Это похоже на бальзам, как настоящий чудо исцеляет гораздо лучше, чем любой
медицина
Подойди, крепко держи меня и держи меня так крепко, как можешь.
Вы сверкали мне своими сверкающими перламутровыми глазами.