PUR - Bei Dir Sein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bei Dir Sein» из альбомов «Hits Pur - 20 Jahre Eine Band» и «Mittendrin» группы PUR.
Текст песни
Alle reden durcheinander
Wichtig, laut und querfeldein
Ich bin mittendrin — hektisch
Auf der Suche nach mehr Wein
Ich schttle Hnde — wei nicht mehr
So ganz genau worum es geht
Auerdem ist es spt
Mir scheint man hlt mich gegen
Meinen eigenen Willen von Dir fern
Anders kann ich mir das
Einfach nicht erklren
Och hab mich gern!
Hab ich mir das selber eingebrockt
Diese Zeit getrennt von Dir
Ich vermiss Dich, brauch Dich,
Warum bist Du jetzt nicht hier?
Ich will endlich wieder bei Dir sein
Genug von all dem Trubel — ich will bei Dir sein
Mitten in der Meute, meistens doch allein
Mit Dir kann ich endlich wieder bei mir sein
Nein ich bin nicht krank
Auch nicht depressiv
Leide nur an Sehnsucht
Meine Laune steigt
Nur bei allerbester Aussicht
Auf Dich
Ich will Dich halten
Statt dessen werd ich sentimental
Und nichts ist los
Nur die Hnde im Scho
Dein Schmuse-Gru per
Stimme aus dem Handy
Ist ein viel zu schwacher Trost dafr
Es sei denn Du stehst
Vor der Tr Ich will endlich wieder bei Dir sein …
Перевод песни
Все говорят
Важный, громкий и кросс-кантри
Я нахожусь посредине этого
Ищите больше вина
Я чувствую руки - больше не
Так точно, что это такое
Это также spt
Мне кажется, что я против меня
Моя собственная будет от вас
Я могу сделать это по-другому
Просто не объясняйте
О, я люблю тебя!
У меня есть самодельное
На этот раз, кроме вас
Я скучаю по тебе, тебе нужно,
Почему ты здесь не сейчас?
Я хочу быть с тобой
Хватит всей суеты и суеты - я хочу быть с тобой
В середине пакета, в основном в одиночестве
С тобой я наконец смогу вернуться со мной
Нет, я не болен
Также не подавлен
Страдать только с тоской
Мое настроение растет
Только при наилучшем виде
На тебя
Я хочу тебя удержать
Вместо этого я становлюсь сентиментальным
И ничего не происходит
Только руки в Scho
Ваш Шмузе-Гру в
Голос с телефона
Это слишком большой комфорт для этого
Если вы не стоите
Перед тем, как я хочу вернуться с тобой ...