Punch Arogunz - Nicht mehr der Selbe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nicht mehr der Selbe» из альбома «Carnivora» группы Punch Arogunz.
Текст песни
Part1:
Ständig unruhig unzufrieden
Bin nicht im Bett zum schlafen
Nur um rumzuliegen
Ich muss Ruhe kriegen
Ich brauch Schlaf
Kann nicht mehr denken und hör nicht mehr was mein Bauch sagt
65 Kilo meine Haare werden weniger
Alles wird zur Nebensache was bisher mein Leben war
Gedanken die nich lockerlassen sammeln sich im Kopf
Und dann ist meine nächste Hoffnung das sie irgendwo im Wodkaglas ist
Ich bin nicht nur gottverlassen, mein Gefühl verschwindet
Dank 15 Schlaftabletten mit leicht getrübten Blick
Und ich will raus kann mich nicht mehr bewegen
Ich spüre die Tränen ist das hier Realität?
Ich habe diese Leute nie im meinem Leben gesehen bekomme Panik
Ich kann das hier nicht verstehen
Ich bin nicht mehr der Selbe seitdem
Es ist ein Schritt mehr als an seinen Grenzen zu stehen
Du kämpfst mit den Tränen weil du ne Menge erlebst
Der Augenblick ist da Du bist nicht mehr der Selbe seit dem
3 Wochen Psychatrie, Klapse ist der Ruf
Ich muss handeln, weil sich hier seit Tagen nichts mehr tut
Und sage meiner Ärztin, es ist alles wieder gut
Ich krieg Anti-Depressiva und mein Schlaf nimmt wieder zu Ich lern die Frau aus meinen Träumen kennen
Mit blonden Haaren und blauen Augen
Neue Wohnung, neues Leben, Trink kein Alk, hör auf zu Rauchen
Doch ich seh das Glück noch immer nich
Geh raus und lauf zum Auto
Beschleunige so schnell es geht und fahr auf nen Baum zu Aber dreh das Lenkrad in der letzten Sekunde weg
Heule ein letzes Mal
Schmeiß die Tabletten weg
Fahr nachhause
Ich nehm sie in den Arm und schwöre mir das ich es schaffe
Man kann nicht zu schwach zum Leben sein wenn Triebe noch so stark sind
Doch weil ich weis das ich ein starker Mensch bin
Versuch ich trotz der ganzen Angstzustände durchzuhalten und dagegen anzukämpfen
Es ist kein Problem mehr das jede Nacht der Schlaf so schlecht ist
Der Tinnitus ist aushalten wenn ich Abends weg geh
Oder halt beschäftigt, bin weil ich Texte schreibe, auftrete, aufnehme
Weil Nachts wohl die beste Zeit ist
Und ich genieße mittlerweile jeden Tag
Mein Beruf ist es zu Rappen, guck ich feile an den Parts
Und es läuft für die Fam
Und das nur ich bezahle
Ist das nicht nur Okay
Was anderes kommt gar nicht mehr in Frage
Und wenn du die ärgerst, weil ich mich nicht mehr melde
Halt dir vor Augen, ich bin nicht mehr der Selbe
Перевод песни
part1:
Постоянно несчастный
Я не в постели, чтобы спать
Просто лежать
Мне нужно отдохнуть
Мне нужно спать
Не могу больше думать и больше не слышать, что говорит мой живот
65 килограммов моих волос будет меньше
Все будет следующей вещью моей жизни.
Мысли, которые не пускают в голову
И тогда моя следующая надежда состоит в том, что она где-то в водке
Я не просто оставляю Бога, мое чувство исчезает
Благодаря 15 снотворным с немного мутным взглядом
И я хочу выйти, больше не могу двигаться
Я чувствую, что слезы - это реальность?
Я никогда не видел этих людей в моей панике
Я не понимаю этого
Я не был тем же
Это шаг больше, чем стоять на своих границах
Вы сражаетесь со слезами, потому что вы много переживаете
Момент здесь, вы уже не являетесь тем же
3 недели психиатрии, Klapse - это вызов
Я должен действовать, потому что здесь ничего не происходит в течение нескольких дней
И скажи моему доктору, все в порядке.
Я получаю антидепрессанты, и мой сон снова снова. Я знаю женщину из своей мечты
С светлыми волосами и голубыми глазами
Новая квартира, новая жизнь, пить не Алк, бросить курить
Но я до сих пор не вижу счастья
Выйти и пройти к машине
Ускорьтесь как можно быстрее и перейдите на дерево NEN. Но поверните рулевое колесо в последнюю секунду
В последний раз
Бросьте таблетки
Поездка домой
Я беру ее в руку и поклясться, что могу это сделать
Нельзя быть слишком слабым, чтобы жить, когда побеги все еще сильны
Но поскольку я знаю, что я сильный человек
Я стараюсь идти в ногу со всем беспокойством и бороться с ним
Больше не проблема, что каждую ночь сон так плох
Тиннитус прочный, когда я ухожу вечером.
Или просто занят, потому что я пишу тексты, встречаюсь, записываю
Потому что ночь, вероятно, лучшее время
И мне нравится каждый день
Моя работа заключается в изнасиловании, я смотрю на части
И это работает для Fam
И я просто плачу
Разве это не нормально?
Что еще не может быть и речи
И если вы раздражены, потому что я не подписываюсь
Послушай, я уже не тот же