Pulp - My Lighthouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Lighthouse» из альбома «It (2012)» группы Pulp.
Текст песни
Come up to my lighthouse for I have something I wish to say
It can wait for a moment; well in fact / it can wait all day
I just wanted to bring you up here so you could have the chance to see
the beauty of this situation that / you could share with me It may seem strange / to talk of love and then lighthouses
It’s not strange / to me Hey / All alone / you and I in our high tower
That’s the way / to be Some laugh at my lighthouse they say it’s just an ivory tower
But I don’t mind because I know / their envy grows by the hour
See I have a purpose up here to guide the ships upon their way
All this is mine; it could be yours too / what do you say?
It may seem strange / to talk of love and then lighthouses
It’s not strange / to me / Hey / All alone / you and I in our high tower
That’s the way / to be / Hehehey hey.
Перевод песни
Подходите к моему маяку, потому что у меня есть что-то, что я хочу сказать
Это может подождать мгновение; Ну на самом деле / он может ждать весь день
Я просто хотел привести вас сюда, чтобы вы могли увидеть
Красоту этой ситуации, которую вы могли бы поделиться со мной. Может показаться странным / поговорить о любви, а затем о маяках
Это не странно / мне Эй / Все в одиночку / ты и я в нашей высокой башне
Вот так / быть Некоторые смеются над моим маяком, они говорят, что это просто башня из слоновой кости
Но я не возражаю, потому что знаю / их зависть растет по часам
Увижу, что у меня есть цель, чтобы направлять корабли по пути
Все это мое; Это тоже может быть твоим / что ты говоришь?
Может показаться странным / поговорить о любви, а затем о маяках
Это не странно / мне / Привет / Все в одиночку / ты и я в нашей высокой башне
Это путь / быть / Hehehey эй.