Pulley - Barf текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Barf» из альбома «Esteem Driven Engine» группы Pulley.

Текст песни

why every time when something hurts someone
always comes up and wants to make it worse?
i’ll never make the cover of a rolling stone,
but at least i know my life’s my own
on my back porch what it will mean.
on my notes tell me what they’ll mean.
splitting up the difference between one and two
doesn’t make a difference between me and you
what the signs they say the trucks are weaving back
and forth on any day but sunday at four o' clock
and the meter’s running too late
now put your quarter in and you know you won’t be found.
i know inside that your’re afraid of me
i’ve become all the things
that i said i would be something more
than rehearsed the pain i feel contained,
i look in the mirror and i saw someone else.

Перевод песни

почему каждый раз, когда что-то болит кто-то
Всегда появляется и хочет сделать это хуже?
Я никогда не сделаю обложку катящегося камня,
Но по крайней мере я знаю, что моя жизнь
на моем заднем крыльце, что это будет означать.
на моих заметках скажите мне, что они означают.
разделение разницы между одним и двумя
не имеет значения между мной и вами
какие знаки они говорят, что грузовики отталкивают назад
и вперед в любой день, но в воскресенье в четыре часа
И счетчик работает слишком поздно
теперь поставьте свой квартал, и вы знаете, что вас не найдут.
я знаю внутри, что ты боишься меня
Я стал всем этим
что я сказал, что буду чем-то еще
чем репетиция боли, которую я чувствую,
Я смотрю в зеркало и вижу кого-то другого.