Puhdys - Was du sagst текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Was du sagst» из альбома «Zufrieden?» группы Puhdys.

Текст песни

Du hast mich so oft belogen
Und ich habe schon erwogen
Meine liebe radikal zu reduzieren
Doch wenn ich bei dir liege
Vergess' ich jede lge
Und lass' alles, alles, alles mit mir passieren
Denn was du sagst
Das klingt so herrlich
Denn was du sagst
Ist so unentbehrlich fr mich
Ist so wie ein abenteuer
So geheimnisvoll
Denn was du sagst
Leider nicht ganz ehrlich
Ich hab' dir so oft vergeben
Und ich bin am berlegen
Soll ich bleiben oder soll ich einfach geh’n — na mal sehn
Denn was du sagst
Das klingt so herrlich
Denn was du sagst
Ist so unentbehrlich fr mich
Ist so wie ein abenteuer
So geheimnisvoll
Denn was du sagst
Leider nicht ganz ehrlich
Ich stehe wie im regen
Kann mich nicht mehr wehr’n dagegen
Wenn deine sen lgen wie kalte schauer auf meine seele fall’n
Denn was du sagst
Das klingt so herrlich
Denn was du sagst
Ist so unentbehrlich fr mich
Ist so wie ein abenteuer
So geheimnisvoll
Denn was du sagst
Leider nicht ganz ehrlich

Перевод песни

Ты столько раз лгал мне
И я уже рассмотрел
Радикально уменьшить мою любовь
Но когда я лежу с тобой
Я забываю каждую ложь
И пусть все, все, все случится со мной
Потому что то, что вы говорите
Это звучит так славно
Потому что то, что вы говорите
Так незаменима для меня
Это как приключение
Так таинственно
Потому что то, что вы говорите
К сожалению, не совсем честно
Я столько раз прощал тебя
И я в раздумье
Я должен остаться или я просто должен пойти-ну, посмотрим
Потому что то, что вы говорите
Это звучит так славно
Потому что то, что вы говорите
Так незаменима для меня
Это как приключение
Так таинственно
Потому что то, что вы говорите
К сожалению, не совсем честно
Стою, как под дождем
Не могу больше сопротивляться
Когда твои слова падут на мою душу, как холодные капли
Потому что то, что вы говорите
Это звучит так славно
Потому что то, что вы говорите
Так незаменима для меня
Это как приключение
Так таинственно
Потому что то, что вы говорите
К сожалению, не совсем честно