Puhdys - Schattenreiter текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schattenreiter» из альбомов «Schattenreiter», «Was bleibt» и «Rock-Bilanz 1982» группы Puhdys.

Текст песни

Du ttest einen Wald und nimmst ein Blatt
Und Du weit nicht, da Dein Leben Folgen hat
Mal nachzugeben, das fllt Dir zu schwer
Doch Schatten reiten schweigend hinterher
Du schlgst Dein Kind und denkst, das heilt die Zeit
Bittest nie fr Deine Schuld wen um Verzeihn
Was Du so Liebe nennst macht liebeleer
Und Schatten reiten schweigend hinterher
Schattenreiter. Schattenreiter
Schattenreiter. Schattenreiter
Du fragst nicht, was ein falsches Wort zerstrt
Du siehst ein Unrecht und bist nicht emprt
Weil Du nicht schwimmen kannst, schlgst Du das Meer
Doch Schatten reiten schweigend hinterher
Schattenreiter. Schattenreiter

Перевод песни

Вы убиваете лес и берете лист
И вы далеко не так, как ваша жизнь имеет последствия
Уступить раз, это слишком тяжело для вас
Но тени молча скакали позади
Вы бьете своего ребенка и думаете, что это лечит время
Никогда не проси прощения за свою вину
То, что ты называешь любовью, делает любовь
И тени молча скачут позади
Теневые всадники. Всадник тени
Теневые всадники. Всадник тени
Вы не спрашиваете, что разрушает неправильное слово
Ты видишь несправедливость и не возмущен
Потому что вы не можете плавать, вы бьете море
Но тени молча скакали позади
Теневые всадники. Всадник тени