Puhdys - Karriere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Karriere» из альбома «Computer Karriere» группы Puhdys.
Текст песни
Dein leben gehört der karriere
Für die du über leichen gehst
Die fahne hältst du in ehren
Egal wie der wind sich dreht
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Schon in der schule da hast du
Fürn lob deine kumpels verpetzt
Und später für prämien und orden
Freunde aufs spiel gesetzt
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Streben nehmen niemals geben
Streben nehmen niemals geben
Du hst dir die krone gegeben
Weil du glaubst daß sie zu dir paßt
Du willst wie ein könig leben
Du merkst nicht daß man dich haßt
Die großen hältst du dir warm
Doch zu den kleinen bist du kalt
Für dich ist freundschaft geschäft
Du hilfst nur wenn jemand bezahlt
Streben nehmen niemals geben
Streben nehmen niemals geben
Перевод песни
Ваша жизнь принадлежит карьере
Для которых ты ходишь по трупам
Флаг ты держишь в почете
Независимо от того, как ветер вращается
Великие держатся в тепле
Но к маленьким ты холоден
Для тебя дружба-дело
Вы помогаете только тогда, когда кто-то платит
Еще в школе у тебя
За хвала твоим дружкам
А позже за награды и ордена
Друзья рисковали
Великие держатся в тепле
Но к маленьким ты холоден
Для тебя дружба-дело
Вы помогаете только тогда, когда кто-то платит
Стремление взять никогда не дает
Стремление взять никогда не дает
Тебе корону дали
Потому что ты веришь, что она подходит тебе
Ты хочешь жить как король
Ты не понимаешь, что тебя ненавидят
Великие держатся в тепле
Но к маленьким ты холоден
Для тебя дружба-дело
Вы помогаете только тогда, когда кто-то платит
Стремление взять никогда не дает
Стремление взять никогда не дает