Pugaciov Sulla Luna - Universe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Universe» из альбома «Pugaciov Sulla Luna» группы Pugaciov Sulla Luna.
Текст песни
if i were a clock i would stop sometimes
if i were the sun i would not shine
if i were a cloud i would be upside down
if i were rain i would fall in vain
what if i were you? sometimes
we are just pieces of a little game, we are just games of a star
we are just stars in the sea, (we are) just a sea in a teardrop, teardrop
we are just seconds in time, life by life
we are just seconds in time, life by life
what if i were you? next time
if i could turn the world, i would change my mind
if i could breathe the sky, i would hear no sound
if i could be everyone if i could be no one
if i could be myself, if i could be someone else, i would
Перевод песни
Если бы я был часами, я бы иногда останавливался
Если бы я был солнцем, я бы не сиял
Если бы я был облаком, я бы перевернулся
Если бы я был дождем, я бы напрасно
что, если бы я был вами? иногда
Мы просто куски маленькой игры, мы просто игра звезды
Мы просто звезды в море, (мы) просто море в слезу, слеза
Мы всего лишь секунды во времени, жизнь по жизни
Мы всего лишь секунды во времени, жизнь по жизни
Что, если бы я был вами? в следующий раз
Если бы я мог превратить мир, я бы передумал
если бы я мог дышать небом, я бы не слышал звука
Если бы я мог быть всем, если бы я мог быть никем
если бы я мог быть собой, если бы я мог быть кем-то другим, я бы