Public Image Limited - Public Image текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Public Image» из альбома «Live At Rockpalast» группы Public Image Limited.

Текст песни

You never listen to a word that I say
You only see me for the clothes that I wear
Oh, did the interest go so much steeper?
It must have been the colour of my hair
Public image, public image, public image
What you wanted was never made clear
Behind the image is ignorance and fear
You hide behind this public machine
Still a part of the same old sheen
Public image, public image, public image
Two sides to every story
Somebody had to stop me
I’m not the same as when I began
I won’t be treated as property
Public image, public image, public image
Two sides to every story
Somebody had to stop me
I’m not the same as when I began
It’s not a game of Monopoly
Public Image
Public Image
Public Image

Перевод песни

Вы никогда не слушаете ни слова, которое я говорю
Ты видишь меня только за одежду, которую я ношу
О, интерес был намного круче?
Должно быть, это был цвет моих волос
Публичный образ, общественный имидж, общий имидж
То, что вы хотели, никогда не было ясно
Позади изображение - это невежество и страх
Вы скрываетесь за этой публичной машиной
Все еще часть того же старого блеска
Публичный образ, общественный имидж, общий имидж
Две стороны каждой истории
Кто-то должен был остановить меня
Я не такой, как когда я начал
Я не буду рассматриваться как собственность
Публичный образ, общественный имидж, общий имидж
Две стороны каждой истории
Кто-то должен был остановить меня
Я не такой, как когда я начал
Это не игра монополии
Общественное изображение
Общественное изображение
Общественное изображение