Psypirinha - An Diesen Tagen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «An Diesen Tagen» из альбома «On The Rocks» группы Psypirinha.

Текст песни

wie so oft an diesen tagen
habe ich an dich gedacht
wir haben viel getrunken
und ab und zu gelacht
wie so oft an diesen tagen
schwimmt alles in erinnerung
wie so oft an diesen tagen
hänge ich alleine rum
aus wunden werden narben
ein relikt aus vergangener zeit
die wunden verheilen
die narbe, sie bleibt
wie so oft besuch' ich dich
und leg' dir blumen auf dein grab
ich hoffe, dass sie dir gefallen
dass du sie magst
wie so oft bild' ich mir ein
dass du vor mir stehst
ich denke, das wird kommen
so wie die zeit vergeht
aus wunden werden narben
ein relikt aus vergangener zeit
die wunden verheilen
die narbe, sie bleibt
viel zu oft denk' ich zurück
an diesen einen tag
geh entlang die nasse straße
und frag' mich, wie es war
in meinem kopf die letzten stunden
du wolltest bleiben, ich ging heim
du hast gelacht und mich umarmt
hast gesagt, ich trink' noch einen
aus wunden werden narben
ein relikt aus vergangener zeit
die wunden verheilen
die narbe, sie bleibt
wie so oft an diesen tagen
habe ich an dich gedacht
wir haben viel getrunken
und ab und zu gelacht
wie so oft an diesen tagen
nur ein letzter augenblick
wie so oft an diesen tagen
wünsche ich mir dich zurück

Перевод песни

Как часто в эти дни
Я думал о тебе
Мы много пили
И время от времени смеялись
Как часто в эти дни
Все всплывает в памяти
как это часто бывает в эти дни
Я в одиночестве
Увлекаться
реликвия прошлого
раны заживают
шрам, она остается
как я часто навещаю вас
И положить цветы на могилу
Надеюсь, вам понравится
Что ты им нравишься
как я часто представляю себе
Что ты стоишь передо мной
Я думаю, что это придет
Со временем
Увлечься
реликвия прошлого
Раны заживают
Шрам, она остается
Слишком часто я вспоминаю
В этот день
идти по мокрой дороге
и спросите меня, как это было
в моей голове последние часы
Ты хотел остаться, я пошел домой
ты смеялся и обнимал меня
вы сказали, что я пил еще
Увлечься
реликвия прошлого
раны заживают
Шрам, она остается
как это часто бывает в эти дни
Я думал о тебе
Мы много пили
И время от времени смеялись
Как часто в эти дни
Только последний момент
Как часто в эти дни
Я хочу, чтобы ты вернулся