Psycore - Part Me, Part Machinery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part Me, Part Machinery» из альбома «I'm Not One Of Us» группы Psycore.
Текст песни
it’s so easy to get sucked in into the machinery
so many «helpful hands»
who knows what you want to be what you don’t want to be is so easy to become
like the father letting you down
growing up as his son
to get trapped in the bullshit
is easily done
in the corporate circus
you forget to have fun
it’s so much business
not enough art
too many cold calculations
not enough heart
caught in the trap
you enjoy the glitter
and the teen-attention
some day you’re the bitter one
they forgot to mention
got to squeeze the juice
before the fruit is rotten
before the freak is old news
before you’re forgotten
with one foot in heaven
and one caught in the trap
always out of balance
trying to live in the gap
trying to live in the gap
trying to live in the gap
with one foot in heaven
and one caught in the trap
a part of me is part of a machinery
Перевод песни
его так легко втянуть в машину
Так много «полезных рук»
кто знает, кем вы хотите быть тем, кем не хотите быть, так легко стать
Как отец отпускает тебя
Рос как его сын
Попасть в ловушку
Легко делается
В корпоративном цирке
ты забываешь повеселиться
это так много бизнеса
Недостаточно искусства
Слишком много холодных вычислений
Не хватает сердца
попал в ловушку
Вам нравится блеск
И внимание подростков
Когда-нибудь ты горький
они забыли упомянуть
Должен был выжать сок
Прежде чем плод будет гнилым
Перед уродами старые новости
прежде чем ты забудешь
С одной ногой на небесах
И один попался в ловушку
всегда вне баланса
Пытаясь жить в промежутке
Пытаясь жить в промежутке
Пытаясь жить в промежутке
С одной ногой на небесах
И один попался в ловушку
Часть меня - часть машины