Psycore - My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Life» из альбома «I'm Not One Of Us» группы Psycore.
Текст песни
the soul
inside
you can’t
erase
out loud
i’ll claim
my place
in space
solitude can be a warm embrace
in the minus degrees called the human race
some people have a tendency
to abuse and distract and annoy me i never cease to be amazed by the stupidity
that people insist on dumping on me don’t like to be dressed up in feathers and tar
i’ll say, life looks better from far away
leave my life alone
let me live my life
live it the way i like
leave my life alone
i will never be what you want me to be
i will never do what you want me to do
i will never say what you’d like me to say
your game i’ll never play i’ll go my way
i’ll challenge the world to a game of minding one’s own business
so consider your hobby to harras me unprovoked hereby revoked
forever
my moon
my sun
my time
will come
some day
i’ll say
my life
my way
Перевод песни
душа
внутри
вы не можете
стирать
вслух
я буду требовать
мое место
в космосе
Одиночество может быть теплым объятием
В минусовых градусах называется человечество
у некоторых людей есть тенденция
Злоупотреблять и отвлекать и раздражать меня, я никогда не перестаю удивляться глупости
Что люди настаивают на демпинге на меня, не любят быть одетыми в перья и смола
Я скажу, жизнь выглядит лучше издалека
оставьте мою жизнь в покое
Дай мне жить своей жизнью
жить так, как мне нравится
оставьте мою жизнь в покое
Я никогда не буду тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Я никогда не буду делать то, что ты хочешь, чтобы я сделал
Я никогда не скажу, что вы хотите, чтобы я сказал
Твоя игра я никогда не буду играть, я пойду своим путем
Я брошу вызов миру к игре, посвященной собственному бизнесу
так что рассмотрите свое увлечение, чтобы я помог мне, неспровоцированный аннулированный
навсегда
моя луна
мое солнце
мое время
придет
когда-нибудь
Я скажу
моя жизнь
мой путь