Psycore - Medication текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Medication» из альбома «The Future Is a Fact» группы Psycore.
Текст песни
i’ve got this vampire
sucking blood from my brain
these demons in my soul
driving me insane
hear my call for aid
i’ve been betrayed
by my mind and soul
i’ve lost control
give me my medication
got problems, no secrets
it’s lowlife i’m living
have nowhere to turn to no-one to talk to need someone near
i trembling with fear
need something to calm me heal me, help me give me my medication
picture this, this unamusing amusement-park
picture me climbing to the top
of the highest attraction
then gliding, sliding, coming down fast
heading for the unavoidable catastrophe
going for a vacation in the belly of the whale
in the belly of the whale
i need to escape this rollercoaster-asylum
for former people and pets
giant pets with fur of artificial materials
and former people
with surgically enlarged bodyparts
personalities labelled with
the transglobal company logo and plastic skin
though i didn’t mean to i accidentally puked one of them in the face
he got mad
it turned out to be the most fun i’ve had in years
but good times never last
seconds later i tripped
and fell back into my hole
and i’ve been there ever since
i’ve been there ever since
Перевод песни
у меня есть этот вампир
сосание крови из моего мозга
Эти демоны в моей душе
заставляя меня сумасшедшим
услышать мой призыв о помощи
Меня предали
Моим умом и душой
Я потерял контроль
Дайте мне мои лекарства
Возникли проблемы, нет секретов
это низкая жизнь, я живу
нигде не обращаются ни к кому, чтобы говорить, чтобы кто-то рядом
Я дрожу от страха
нужно что-то, чтобы успокоить меня, исцелить меня, помочь мне дать мне лекарство
Изобразите это, этот непривлекательный парк развлечений
фото мне взбираюсь на вершину
Наивысшей привлекательности
затем скользить, скользить, быстро спускаться
Направляясь к неизбежной катастрофе
Отправляюсь на каникулы в живот кита
в брюхе кита
Мне нужно уйти от этого американского убежища
Для бывших людей и домашних животных
гигантские домашние животные с мехом из искусственных материалов
И бывшие люди
с хирургически увеличенными частями тела
Личности, помеченные
трансглобальный логотип компании и пластиковая кожа
хотя я не хотел, чтобы я случайно напал на одного из них в лицо
Он рассердился
это оказалось самым забавным, что у меня было в годах
Но хорошие времена никогда не продолжаются
Через несколько секунд я споткнулся
И упал в мою дыру
и я был там с тех пор
Я был там с тех пор