Psyclon Nine - Afferte Mihi Mortem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afferte Mihi Mortem» из альбома «[Disorder : The Shadow Sessions]» группы Psyclon Nine.
Текст песни
Salvation lies in the ash of the flesh, in the blood of the saint,
Revelation spelled damnation to those abandoned of the heretics shade
The order of the shadow will ease their pain
The saint has come to speak now: hear the gospel of the fallen
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
(Translation: Bring me death, give me the praise of the serpent)
The end of the cancer that has eaten away at our so called sin lies
On the back of the slave nations who never served the penitent
The order of the shadow will ease their pain
The saint has come to speak now: hear the gospel of the fallen
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
Thou must repent to save the soul, we will walk in the light
Перевод песни
Спасение лежит в пепле плоти, в крови святого,
Откровение произвело проклятие тем, кто отказался от тени еретиков
Порядок тени облегчит их боль
Теперь святой пришел сказать: послушайте Евангелие падших
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
(Перевод: Принеси мне смерть, дай мне похвалу змею)
Конец рака, который съел наш так называемый грех, лежит
На обратной стороне рабовладельческих наций, которые никогда не служили кающимся
Порядок тени облегчит их боль
Теперь святой пришел сказать: послушайте Евангелие падших
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
Ты должен покаяться, чтобы спасти душу, мы пойдем на свет