Psyckadeli - Feels Like a Stranger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Like a Stranger» из альбома «Feels Like a Stranger» группы Psyckadeli.
Текст песни
When I first saw you, I couldn’t just conceive
Me falling blindy, in my heart believe
I know your older, these facts I can’t deny
Deep inside me, a little girl so shy
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Break after chorus
I know what it is Being rescued, you so me through the pain
On a desert island, you’re the only one to chain
When you embraced me, I felt our fears
Of being lonely, in all our tears
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Instrumental bridge with slight overdubbing of vocals in beginning
Music Box bridge
I know who it is but you feel like a stranger, how’d you become the dog in the
manger
I know who it is but you feel like a stranger, how’d you become the dog in the
manger
I’m no stranger, the dog in the manger
I’m no stranger, the dog in the manger
I was this conman, I was playing only games
Well as I changed you, while burning in my flames
The game is over, game is over, and now you have to go Feeling shameful, well it was all for show
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Outro chorus
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this is the end, no more I will pretend
Перевод песни
Когда я впервые увидел тебя, я не мог просто представить себе
Я падаю вслепую, в глубине души верю
Я знаю ваших старших, эти факты я не могу отрицать
Глубоко внутри меня, маленькая девочка, такая застенчивая
Предварительно хор
Так что же случилось, когда я начинаю падать
Разные уровни, мне нужно кричать
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Ведущий вокал: это я откажу, теперь вам нужно
Перерыв после хора
Я знаю, что это Бытие спасено, ты так меня через боль
На необитаемом острове вы единственная, кто цепляет
Когда ты обнял меня, я почувствовал наши страхи
Одинокий, во всех наших слезах
Предварительно хор
Так что же случилось, когда я начинаю падать
Разные уровни, мне нужно кричать
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Ведущий вокал: это я откажу, теперь вам нужно
Инструментальный мост с небольшим переполнением вокалов в начале
Мост Музыки
Я знаю, кто это, но вы чувствуете себя незнакомцем, как вы стали собакой в
кормушка
Я знаю, кто это, но вы чувствуете себя незнакомцем, как вы стали собакой в
кормушка
Я не чужой, собака в яслях
Я не незнакомец, собака в яслях
Я был этим мошенником, я играл только в игры
Ну, как я изменил тебя, пока горел в моем пламени
Игра закончилась, игра окончена, и теперь вам нужно идти Чувствовать себя постыдным, ну это все для шоу
Предварительно хор
Так что случилось, когда я начинаю падать
Разные уровни, мне нужно кричать
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Ведущий вокал: это я откажу, теперь вам нужно
Охотный хор
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Я знаю, что это такое, но это похоже на незнакомца
Как вы становитесь, собака в яслях
Ведущий вокал: это конец, больше не буду притворяться